Traduzione del testo della canzone I Know Howser - Matthew Dear

I Know Howser (originale)

The game goes on, even though the scoring’s wrong
The audience watches on, and the clock on the wall is long
The lead man he goes down, a hush rushes through the crowd
My good friend turns and says, I hope that we get our bread
Yeah, I hope that we get our bread
What a good decision to come, you’re finding all your friends at once
A premonition yet to come, a bullet from a broken gun
The shame sets in, so deep it will infect the bone
You dry and shake, set the fire in your home
The great blaze rages on, the water cools an empty face
You’ll take what I can give you, you’ll stay with me in my place
What a good decision to come, you’re finding all your friends at once
A premonition yet to come, a bullet from a broken gun
What a good decision to come, you’re finding all your friends at once
A premonition yet to come, a bullet from a broken gun

(traduzione)

La partita va avanti, anche se il punteggio è sbagliato
Il pubblico guarda e l'orologio sul muro è lungo
L'uomo di testa scende, il silenzio si precipita tra la folla
Il mio buon amico si gira e dice, spero che avremo il nostro pane
Sì, spero che avremo il nostro pane
Che buona decisione a venire, stai trovando tutti i tuoi amici in una volta
Una premonizione che deve ancora venire, un proiettile di una pistola rotta
La vergogna inizia, così in profondità infetterà l'osso
Ti asciughi e scuoti, accendi il fuoco nella tua casa
Il grande fuoco infuria, l'acqua rinfresca una faccia vuota
Prenderai quello che posso darti, starai con me al mio posto
Che buona decisione a venire, stai trovando tutti i tuoi amici in una volta
Una premonizione che deve ancora venire, un proiettile di una pistola rotta
Che buona decisione a venire, stai trovando tutti i tuoi amici in una volta
Una premonizione che deve ancora venire, un proiettile di una pistola rotta