Traduzione del testo della canzone Tide - Matthew Dear

Tide (originale)

Prepare to have your story upside down
A time of desperation has you on the ground
Nowhere to run
Nowhere to hide
The flame is doused by the rising tide
I don’t care about you anymore
Look sharp or you may miss your only chance
A pleading stare returns the story of a longing glance
Everywhere to run
Everywhere to hide
You’ve never thought about your emptiness that sleeps inside
I don’t care about you anymore

Tide (traduzione)

Preparati a avere la tua storia sottosopra
Un momento di disperazione ti ha portato a terra
Nessun posto dove fuggire
Nessun posto in cui nascondersi
La fiamma è spenta dalla marea crescente
Non mi importa più di te
Sembri nitido o potresti perdere la tua unica possibilità
Uno sguardo implorante restituisce la storia di uno sguardo desideroso
Ovunque per correre
Ovunque per nascondersi
Non hai mai pensato al tuo vuoto che dorme dentro
Non mi importa più di te