Traduzione del testo della canzone Love Is Deep - Matthew E. White

Love Is Deep (originale)

Everybody oughta think twice, baby
Cause love is deep
Cause love is deep shit
I needed a place to pour my love
A jar with your whole name on it
And we ain’t better than nature is
Yeah we ain’t better than nature is
So everybody
Through time and space
I seen your smile
It ties our threads together in
A quiet kind of elegance
A quiet kind of elegance
Everybody oughta
Cause love is deep
Yeah, love is deep shit
Love is deep
Love is deep shit
Love is deep and twisted
And it’s so Marvin
And it’s so Stephen
Is it so, can be so, and it’s so
Life is flowing quickly
Where’d you go, where’d you go, where’d you go, where’d you go?
Everybody oughta think twice, baby
All night feeling
A sigh, a cry, babe, I’m tired of lying
All day, you ask for more
I can’t believe my heart ain’t dying after loving you so strong
I can’t believe my heart ain’t dying after loving you so strong
Love is deep and twisted
And it’s so Judy
And it’s so
Is it so, can be so, and it’s so Rosetta
Life is flowing quickly
Where’d you go, where’d you go, where’d you go, where’d you go?
Everybody oughta think twice, baby
Love is sweet
Love is sweet shit

(traduzione)

Tutti dovrebbero pensarci due volte, piccola
Perché l'amore è profondo
Perché l'amore è una merda profonda
Avevo bisogno di un posto dove riversare il mio amore
Un barattolo con il tuo nome completo sopra
E non siamo migliori della natura
Sì, non siamo migliori della natura
Quindi tutti
Attraverso il tempo e lo spazio
Ho visto il tuo sorriso
Tiene insieme i nostri fili
Un tipo tranquillo di eleganza
Un tipo tranquillo di eleganza
Tutti dovrebbero
Perché l'amore è profondo
Sì, l'amore è una merda profonda
L'amore è profondo
L'amore è una merda profonda
L'amore è profondo e contorto
Ed è così Marvin
Ed è così Stefano
È così, può essere così, ed è così
La vita scorre veloce
Dove sei andato, dove sei andato, dove sei andato, dove sei andato?
Tutti dovrebbero pensarci due volte, piccola
Sensazione per tutta la notte
Un sospiro, un pianto, piccola, sono stanco di mentire
Tutto il giorno, chiedi di più
Non riesco a credere che il mio cuore non stia morendo dopo averti amato così forte
Non riesco a credere che il mio cuore non stia morendo dopo averti amato così forte
L'amore è profondo e contorto
Ed è così Judy
Ed è così
È così, può essere così, ed è così Rosetta
La vita scorre veloce
Dove sei andato, dove sei andato, dove sei andato, dove sei andato?
Tutti dovrebbero pensarci due volte, piccola
L'amore è dolce
L'amore è una merda dolce