Traduzione del testo della canzone Inside Out - Matthew Mole

Inside Out (originale)

Something’s waking in my heart
It’s something that I never felt before
I’m not the same
All I ever do is run
But, all I wanna feel right now is in Your heart
I’m uncomfortable when You’re not around
I’m just waiting for the world to pull me down
But, I’ll find You now and from the inside out
I will give it all and give it all I’ve got
I wanna find the secret place
I wanna give it all away and feel Your voice
In time, I could never take this on
But, all the strength that I’ve acquired is from Your heart
I’m uncomfortable when You’re not around
I’m just waiting for the world to pull me down
But, I’ll find You now and from the inside out
I will give it all and give it all I’ve got
I won’t back down, won’t run away
You’ll do Your part, I’ll do the same
And I won’t back down, won’t run away
I won’t back down, won’t run away
You’ll do Your part, I’ll do the same
And I won’t back down, won’t run away
I’m uncomfortable when You’re not around
I’m just waiting for the world to pull me down
But, I’ll find You now and from the inside out
I will give it all and give it all I’ve got, oh-oh

(traduzione)

Qualcosa si sta risvegliando nel mio cuore
È qualcosa che non avevo mai sentito prima
Non sono lo stesso
Tutto ciò che faccio è correre
Ma tutto ciò che voglio sentire in questo momento è nel tuo cuore
Mi sento a disagio quando Tu non ci sei
Sto solo aspettando che il mondo mi tiri giù
Ma ti troverò ora e dall'interno verso l'esterno
Darò tutto e darò tutto ciò che ho
Voglio trovare il posto segreto
Voglio dare tutto via e sentire la tua voce
Col tempo, non potrei mai affrontarlo
Ma tutta la forza che ho acquisito viene dal tuo cuore
Mi sento a disagio quando Tu non ci sei
Sto solo aspettando che il mondo mi tiri giù
Ma ti troverò ora e dall'interno verso l'esterno
Darò tutto e darò tutto ciò che ho
Non mi tirerò indietro, non scapperò
Tu farai la tua parte, io farò lo stesso
E non mi tirerò indietro, non scapperò
Non mi tirerò indietro, non scapperò
Tu farai la tua parte, io farò lo stesso
E non mi tirerò indietro, non scapperò
Mi sento a disagio quando Tu non ci sei
Sto solo aspettando che il mondo mi tiri giù
Ma ti troverò ora e dall'interno verso l'esterno
Darò tutto e darò tutto quello che ho, oh-oh