Traduzione del testo della canzone Till The End Of Time - Matthew Parker

Till The End Of Time (originale)

You don’t have to wonder if I’m ever gonna leave ya
These promises I’m givin' you are yours to keep, yah
Let 'em go, all those doubts in your so-o-oul
Let 'em go, let 'em go
I wanna let you kno-ow, oh-oh
I love you so, I’m gonna say so, say
Oh-oh, oh-oh
So listen close, need you to know
Forever I will love you till the end of time
Forever I will love you till the end of time
And nothin' in the whole world can change My mind
Forever I will love you till the end of time
You don’t have to wonder if I’ll say that you’ve gone too far
I love you not for what you’ve done but for who you are
Give it time and one day you will kno-o-ow
Just how far My love will go
I’ll never let go-oh, oh-oh
I love you so, even when it’s difficult
So you kno-ow, oh-oh
So listen close, need you to know
Forever I will love you till the end of time (The end of time)
Forever I will love you till the end of time (The end of time)
And nothin' in the whole world can change My mind (Can change My mind)
Forever I will love you till the end of time (Till the end of time)
Oh, till the end, till the end of time
Oh, till the end of time
(Till the end of time)
Oh-oh, oh-oh
I love you so, I’m gonna say so, say
Oh-oh, oh-oh
So listen close, need you to know
Forever I will love you till the end of time (The end of time)
Forever I will love you till the end of time (The end of time)
And nothin' in the whole world can change My mind (Can change My mind)
Forever I will love you till the end of time (Till the end of time)
Oh, till the end, till the end of time
Forever I will love you till the end of time

Till The End Of Time (traduzione)

Non devi chiederti se ti lascerò mai
Queste promesse che ti sto facendo sono tue da mantenere, yah
Lasciali andare, tutti quei dubbi nel tuo bastardo
Lasciali andare, lasciali andare
Voglio farti sapere, oh-oh
Ti amo così tanto, lo dirò, dillo
Oh oh oh oh
Quindi ascolta attentamente, ho bisogno che tu lo sappia
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi
E niente al mondo intero può cambiare la Mia mente
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi
Non devi chiederti se dirò che sei andato troppo oltre
Ti amo non per quello che hai fatto ma per quello che sei
Dagli tempo e un giorno lo saprai
Fino a che punto andrà il Mio amore
Non lascerò mai andare-oh, oh-oh
Ti amo così tanto, anche quando è difficile
Quindi sai, oh-oh
Quindi ascolta attentamente, ho bisogno che tu lo sappia
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi (la fine dei tempi)
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi (la fine dei tempi)
E niente al mondo intero può cambiare la mia mente (può cambiare la mia mente)
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi (fino alla fine dei tempi)
Oh, fino alla fine, fino alla fine dei tempi
Oh, fino alla fine dei tempi
(Fino alla fine dei tempi)
Oh oh oh oh
Ti amo così tanto, lo dirò, dillo
Oh oh oh oh
Quindi ascolta attentamente, ho bisogno che tu lo sappia
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi (la fine dei tempi)
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi (la fine dei tempi)
E niente al mondo intero può cambiare la mia mente (può cambiare la mia mente)
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi (fino alla fine dei tempi)
Oh, fino alla fine, fino alla fine dei tempi
Per sempre ti amerò fino alla fine dei tempi