Traduzione del testo della canzone Pretty Please - Matthew Sweet

Pretty Please (originale)

Stuck up in the air
Even though it isn’t fair
Everything gets taken away then
I wake to you today
And now
It’s useless to resist
Do you need
Pretty please
'Cause I need
Pretty please
So what’s lost and found
I can never lock it down
Now I’m out here in the middle of nowhere
And I honestly don’t care who
Is with me or against
Do you need
Pretty please
'Cause I need
Pretty please
It’s useless to resist
Do you need
Pretty please
'Cause I need
Pretty please
Are you with me or against?
'Cause you I need
Pretty please
'Cause I need
Pretty please

Pretty Please (traduzione)

Bloccato in aria
Anche se non è giusto
Tutto viene portato via, allora
Ti sveglio oggi
E adesso
È inutile resistere
Hai bisogno
Abbastanza per favore
Perché ho bisogno
Abbastanza per favore
Quindi cosa si perde e si ritrova
Non riesco mai a bloccarlo
Ora sono qui fuori nel mezzo del nulla
E onestamente non mi interessa chi
È con me o contro
Hai bisogno
Abbastanza per favore
Perché ho bisogno
Abbastanza per favore
È inutile resistere
Hai bisogno
Abbastanza per favore
Perché ho bisogno
Abbastanza per favore
Sei con me o contro?
Perché ho bisogno di te
Abbastanza per favore
Perché ho bisogno
Abbastanza per favore