Traduzione del testo della canzone Love Is a Miracle - Maverick City Music, Majesty Rose

Love Is a Miracle (originale)

I was down in the valley
Before love came and grabbed me
Never thought I’d see the sun again
Without no hesitation
You became my resurrection
All the light that came shining in
Now I’ve got beauty for ashes
And I’ve got joy for mourning
And I’ve got praise for heaviness
Love is a miracle
And now I’ve got beauty for ashes
And I’ve got joy for mourning
And I’ve got praise for heaviness
Love is a miracle, ooh
This is more than religion (Yeah)
Glad I’ve made my decisions
Hope reversed the curse I was walking in (Woo), yeah
Now I’m dancing out my grave clothes (Yes)
Where You lead me, I will follow (Woo)
You gave a light that the darkness can’t comprehend
Now I’ve got beauty for ashes (Woo)
Joy for mourning
And I’ve got praise for heaviness
Love is a miracle
Beauty for ashes
And I’ve got joy for mourning
And I’ve got praise for heaviness
Love is a miracle
I remember the voice that called me
I remember when my heart said yes
I will never forget that morning
You were singing over me, yeah
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
You were singing over me like (Yeah-yeah, yeah)
You were singing over me, yeah (Yeah-yeah, yeah)
Oh, You were singing over me, yeah (Yeah-yeah, yeah)
I remember that moment You called my name (Yeah-yeah, yeah)
You pulled me out of that miry clay (Yeah-yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah-yeah, yeah)
Now I’ve got
I’ve got beauty for ashes
And I’ve got joy for mourning
And I’ve got praise for heaviness
Love is a miracle
Oh, and I’ve got beauty for ashes
And I’ve got joy for mourning
And I’ve got praise for heaviness
Love is a miracle
Now I’ve got mercies in the morning (Yeah)
And I’ve got rivers everflowing
And I’ve got freedom and I’m dancing
Love is a miracle
Oh, yeah
You’re a miracle-working God (Yes, yeah-yeah, yeah)
No one is too far (Yeah-yeah, yeah)
You said I’m not too far away (Yeah-yeah, yeah)
It was a miracle, it was a miracle You did in my heart (Yeah-yeah, yeah)
Took me from death, You took me from death to life (Yeah-yeah, yeah)
And I will never forget that morning, that morning (Yeah-yeah, yeah)
That morning when You called my name, oh (Yeah-yeah, yeah)
You were singing over me, oh (Yeah-yeah, yeah)
You were singing over me, oh (Yeah-yeah, yeah)
You were singing over me, yeah (Yeah-yeah, yeah)
Yeah, oh-oh-oh-oh (Yeah-yeah, yeah)
We thank You for a yes, Lord
Called me out and You said, «That one is mine» (Yes)
You set me apart for Your purpose (Set you apart, yes)
We thank You, Lord
You set me apart for a purpose
When the world said no, You said yes (Yes)
When the world said no, You said yes (Yeah)
When the world said no, You said yes
When they pushed me to the side, You said yes
When they pushed me to the side, oh, You said yes
You said yes (You said yes)
Oh, You said yes (You said yes)
When the world said no (You said yes)
You said yes (You said yes)
Even when I said no (You said yes)
You said yes (You said yes)
Oh, You said yes (You said yes)
You said yes (You said yes)
(You said yes)
(You said yes)
(You said yes)
(You said—)

(traduzione)

Ero giù nella valle
Prima che l'amore arrivasse e mi afferrasse
Non avrei mai pensato di rivedere il sole
Senza esitazione
Sei diventato la mia risurrezione
Tutta la luce che è entrata brillando
Ora ho bellezza per cenere
E ho gioia per il lutto
E ho lodi per la pesantezza
L'amore è un miracolo
E ora ho bellezza per cenere
E ho gioia per il lutto
E ho lodi per la pesantezza
L'amore è un miracolo, ooh
Questo è più della religione (Sì)
Sono contento di aver preso le mie decisioni
La speranza ha annullato la maledizione in cui stavo camminando (Woo), sì
Ora sto ballando i miei vestiti da tomba (Sì)
Dove mi guidi, io ti seguirò (Woo)
Hai dato una luce che l'oscurità non può comprendere
Ora ho bellezza per cenere (Woo)
Gioia per il lutto
E ho lodi per la pesantezza
L'amore è un miracolo
Bellezza per cenere
E ho gioia per il lutto
E ho lodi per la pesantezza
L'amore è un miracolo
Ricordo la voce che mi ha chiamato
Ricordo quando il mio cuore disse di sì
Non dimenticherò mai quella mattina
Stavi cantando su di me, sì
Si si si
Si si si
Stavi cantando su di me come (Sì-sì, sì)
Stavi cantando sopra di me, sì (Sì-sì, sì)
Oh, stavi cantando sopra di me, sì (Sì-sì, sì)
Ricordo quel momento in cui hai chiamato il mio nome (Sì-sì, sì)
Mi hai tirato fuori da quell'argilla fangosa (Sì-sì, sì)
Sì, sì, sì, sì (Sì-sì, sì)
Ora ho
Ho bellezza per cenere
E ho gioia per il lutto
E ho lodi per la pesantezza
L'amore è un miracolo
Oh, e ho bellezza per cenere
E ho gioia per il lutto
E ho lodi per la pesantezza
L'amore è un miracolo
Ora ho pietà al mattino (Sì)
E ho fiumi che scorrono sempre
E ho la libertà e sto ballando
L'amore è un miracolo
O si
Sei un Dio che fa miracoli (Sì, sì-sì, sì)
Nessuno è troppo lontano (Sì-sì, sì)
Hai detto che non sono troppo lontano (Sì-sì, sì)
È stato un miracolo, è stato un miracolo che hai fatto nel mio cuore (Sì-sì, sì)
Mi hai portato dalla morte, mi hai portato dalla morte alla vita (Sì-sì, sì)
E non dimenticherò mai quella mattina, quella mattina (Sì-sì, sì)
Quella mattina quando hai chiamato il mio nome, oh (Sì-sì, sì)
Stavi cantando su di me, oh (Sì-sì, sì)
Stavi cantando su di me, oh (Sì-sì, sì)
Stavi cantando sopra di me, sì (Sì-sì, sì)
Sì, oh-oh-oh-oh (Sì-sì, sì)
Ti ringraziamo per un sì, Signore
Mi hai chiamato e tu hai detto: «Quello è mio» (Sì)
Mi hai contraddistinto per il tuo scopo (ti sei separato, sì)
Ti ringraziamo, Signore
Mi hai separato per uno scopo
Quando il mondo ha detto di no, tu hai detto di sì (Sì)
Quando il mondo ha detto di no, tu hai detto di sì (Sì)
Quando il mondo ha detto di no, tu hai detto di sì
Quando mi hanno spinto di lato, hai detto di sì
Quando mi hanno spinto di lato, oh, hai detto di sì
Hai detto di sì (hai detto di sì)
Oh, hai detto di sì (hai detto di sì)
Quando il mondo ha detto di no (tu hai detto di sì)
Hai detto di sì (hai detto di sì)
Anche quando ho detto di no (hai detto di sì)
Hai detto di sì (hai detto di sì)
Oh, hai detto di sì (hai detto di sì)
Hai detto di sì (hai detto di sì)
(Hai detto di sì)
(Hai detto di sì)
(Hai detto di sì)
(Hai detto-)