| Rain Child (originale) | Rain Child (traduzione) |
|---|---|
| Low by the lake where the willow stands | In basso presso il lago dove sorge il salice |
| Ruby sits upon the sands | Ruby siede sulla sabbia |
| Watching castles wash away | Guardare i castelli spazzati via |
| With no one to know | Senza nessuno da sapere |
| No one to know | Nessuno da sapere |
| Locked in you there’s a shade of blue | Chiusa in te c'è una sfumatura di blu |
| No one ever really knew | Nessuno l'ha mai saputo davvero |
| Locked in you there’s a restless wind | Chiuso in te c'è un vento irrequieto |
| With no where to go | Senza dove andare |
| No where to blow | Nessun dove soffiare |
| Ruby cries for her lost surprise | Ruby piange per la sua sorpresa perduta |
| Stormy thunder eyes | Occhi tempestosi di tuono |
| Ruby rain child | Bambino della pioggia rubino |
| Ruby run from the hunter’s gun | Ruby scappa dalla pistola del cacciatore |
| From the searching sun | Dal sole che cerca |
| Ruby rain child | Bambino della pioggia rubino |
| Low by the lake where the willow stands | In basso presso il lago dove sorge il salice |
| Ruby sits upon the sands | Ruby siede sulla sabbia |
| Splash in the stream of a daring dream | Tuffati nel flusso di un sogno audace |
| Wail the waste of yesterday | Piangi lo spreco di ieri |
| Watch your castles wash away | Guarda i tuoi castelli lavarsi via |
| With no one to know | Senza nessuno da sapere |
| No one to know | Nessuno da sapere |
