Traduzione del testo della canzone Rap Fantasy - Maxnormal.tv, Duppie

Rap Fantasy (originale)

But now, it is my great pleasure to introduce to you
The man with the plan
Back due to public demand
Ladies and gentlemen:
Max Normal
MAX NORMAL!
Saviour of the Universe
MAX NORMAL!
He’ll save everyone of us
Maxnormal in 24/7 on loop
Trynna scoop the loop
Pay the bills
Keep my flavour ill
With an attitude that I can’t lose when I come through
But now and again I get a little confused
Looking in the mirror like who the hell are you?
Damn it’s me
Supposed to be living this rap fantasy
Chicks and tits and drinks and spliffs and arse and cars
And drugs and hugs and love in the club
Man can’t imagine these lace panties on my face
The finest designer vaginas
Partying partying partying
But I’m not even counting enough change here to buy the toilet paper
To wipe the look off your face, you know how we do
Dreaming about the wealth and the power
Singing to myself in the shower:
MAX, NORMAL!
Is a miracle!
MAX, NORMAL!
King of the impossible!
Passion and power;
the secrets of success
Passion comes from loving what you do;
power comes from money
But with great power comes great responsibility
Remember, if you conceive it, and you believe it, you can achieve it
I want a giant concrete fortress in a forest close to the ocean
That leaps up like a crystal explosion and flows in emotion
Fuck, when I comment I’m stuck in a rut with no possible way out
Nobody knows the trouble I’ve seen but I’m okay now
(Sea, sex and sun!)
A Garden of Eden
Under my bed a fully automatic machine gun
Yes kids, MaxNormal.
TV loves you, plus he’s gonna make my rap fantasy come true
One action packed rap super hero coming through
(I want a MaxNormal. TV toy, too!)
King of the young
Bring on the sun
Come help MaxNormal.
TV sing on the drum
Cause sometimes its tough and your mind is stuck
And your time is up
When your days are dark
And your friends are few
And your rent is due
And it all depends on who?
Yup!
MAX!
NORMAL!
Saviour of the Universe!
MAX!
NORMAL!
He’ll save everyone of us!
MAX!
NORMAL!
Is a miracle!
MAX!
NORMAL!
King of the impossible!

Rap Fantasy (traduzione)

Ma ora, è per me un grande piacere presentarti
L'uomo con il piano
Ritorno per richiesta del pubblico
Signore e signori:
Massimo Normale
MASSIMO NORMALE!
Salvatore dell'universo
MASSIMO NORMALE!
Salverà tutti noi
Maxnormal in 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Trynna scavare il giro
Pagare le bollette
Mantieni il mio sapore malato
Con un atteggiamento che non posso perdere quando avrò successo
Ma di tanto in tanto sono un po' confuso
Guardandoti allo specchio come chi diavolo sei?
Dannazione sono io
Dovrebbe vivere questa fantasia rap
Pulcini e tette e bevande e spinelli e culo e macchine
E droga, abbracci e amore nel club
L'uomo non può immaginare queste mutandine di pizzo sulla mia faccia
Le migliori vagine di design
Festeggiare feste
Ma non sto nemmeno contando abbastanza spiccioli qui per comprare la carta igienica
Per cancellare l'espressione dalla tua faccia, sai come facciamo noi
Sognare la ricchezza e il potere
Cantando a me stesso sotto la doccia:
MASSIMO, NORMALE!
È un miracolo!
MASSIMO, NORMALE!
Re dell'impossibile!
Passione e potere;
i segreti del successo
La passione viene dall'amare ciò che fai;
il potere viene dal denaro
Ma da un grande potere derivano grandi responsabilità
Ricorda, se lo concepisci e ci credi, puoi raggiungerlo
Voglio una fortezza di cemento gigante in una foresta vicino all'oceano
Che salta in alto come un'esplosione di cristalli e fluisce in emozione
Cazzo, quando commento sono bloccato in un solco senza possibilità di uscita
Nessuno sa i problemi che ho visto, ma ora sto bene
(Mare, sesso e sole!)
Un giardino dell'Eden
Sotto il mio letto una mitragliatrice completamente automatica
Sì ragazzi, MaxNormal.
La TV ti ama, inoltre realizzerà la mia fantasia rap
Un super eroe rap ricco di azione in arrivo
(Voglio anche un giocattolo MaxNormal. TV!)
Re dei giovani
Avvicinati al sole
Vieni ad aiutare MaxNormal.
La TV canta al tamburo
Perché a volte è dura e la tua mente è bloccata
E il tuo tempo è scaduto
Quando le tue giornate sono buie
E i tuoi amici sono pochi
E il tuo affitto è dovuto
E tutto dipende da chi?
Sì!
MASSIMO!
NORMALE!
Salvatore dell'Universo!
MASSIMO!
NORMALE!
Salverà tutti noi!
MASSIMO!
NORMALE!
È un miracolo!
MASSIMO!
NORMALE!
Re dell'impossibile!