Traduzione del testo della canzone Até Quem Sabe? - Maysa

Até Quem Sabe? (originale)

Vou me beber, vou me perder pela cidade
Até um dia, até talvez…
Até um dia até talvez
Até quem sabe?
Até voce sem fantasia
Sem mais saudade
Agora a gente tão de repente
Nem mais se entende
Nem mais pretende
Seguir fugindo
Seguir-se rindo
Agora vou pra onde for
Sem mais voce
Sem me querer
Sem nem mesmo ser
Sem entender
Vou me beber, vou me perder pela cidade
Até um dia, até talvez… Até quem sabe?

Até Quem Sabe? (traduzione)

Vado a bere, vado a perdermi in città
Fino a quando un giorno, forse anche...
Fino a un giorno, forse
Anche chi lo sa?
anche tu senza fantasia
non più brama
Ora siamo così all'improvviso
Non capisci più
non intende più
continuare a correre
continua a ridere
Ora vado ovunque
non più tu
senza volermi
senza nemmeno essere
Senza comprensione
Vado a bere, vado a perdermi in città
Fino a un giorno, fino a forse... Fino a chissà?