| The things that I would do for love
| Le cose che farei per amore
|
| The things that I would do for you
| Le cose che farei per te
|
| The things that I would do
| Le cose che farei
|
| The things that I would do for you
| Le cose che farei per te
|
| The things that I would do for love
| Le cose che farei per amore
|
| The things that I would do for you
| Le cose che farei per te
|
| The things that I would do
| Le cose che farei
|
| The things that I would do for you
| Le cose che farei per te
|
| Tell me
| Dimmi
|
| What would you do?
| Cosa faresti?
|
| Would you send me blue roses?
| Mi manderesti rose blu?
|
| Would you send me kisses?
| Mi manderesti baci?
|
| Would you send me your love?
| Mi manderesti il tuo amore?
|
| Or would you, just bring it to me?
| Oppure vorresti portarmela semplicemente?
|
| (The things that I would do for love)
| (Le cose che farei per amore)
|
| I, walk a thousand miles
| Io cammino per mille miglia
|
| Just to see you smile
| Solo per vederti sorridere
|
| This is what you do to me
| Questo è ciò che mi fai
|
| And it’s you, you’re the reason why
| E sei tu, tu sei il motivo
|
| So won’t you stay a while
| Quindi non rimarrai per un po'
|
| So that I can make you see
| In modo che io te lo faccia vedere
|
| (Just how you make me feel) oh baby, oh baby
| (Proprio come mi fai sentire) oh piccola, oh piccola
|
| (And I wonder if this is real) ah-ah-ah ye-e-es
| (E mi chiedo se questo sia reale) ah-ah-ah ye-e-es
|
| 'Cause it’s what the heart’s been waiting for
| Perché è ciò che il cuore stava aspettando
|
| But do we know what we are looking for?
| Ma sappiamo cosa stiamo cercando?
|
| (The things that we all do for love) do for love
| (Le cose che tutti noi facciamo per amore) facciamo per amore
|
| (We compromise it just because)
| (Lo compromettiamo solo perché)
|
| We want the best that love has got to give
| Vogliamo il meglio che l'amore ha da dare
|
| (The things that I will do for love)
| (Le cose che farò per amore)
|
| Is basically I’d make it all with you
| Fondamentalmente farei tutto con te
|
| This is what I’d do
| Questo è ciò che farei
|
| I’d let you play your games
| Ti lascerei giocare ai tuoi giochi
|
| There’s only me to blame
| Ci sono solo io da incolpare
|
| I guess I’m just a fool for love
| Immagino di essere solo un pazzo d'amore
|
| But I’m safe, safe in letting go
| Ma sono al sicuro, al sicuro nel lasciarmi andare
|
| And not afraid to fall
| E non ha paura di cadere
|
| As long as you will, fall with me baby
| Finché vuoi, cadi con me piccola
|
| (Tell me you feel the same)
| (Dimmi che provi lo stesso)
|
| Ooh boy, tell me that you feel the same way baby
| Ooh ragazzo, dimmi che ti senti allo stesso modo baby
|
| (Stay through the joy and pain)
| (Rimani attraverso la gioia e il dolore)
|
| 'Cause it’s what your heart’s been waiting for
| Perché è quello che il tuo cuore stava aspettando
|
| Now that you know what you’ve been searching for
| Ora che sai cosa stavi cercando
|
| (The things that we all do for love)
| (Le cose che tutti noi facciamo per amore)
|
| (We compromise it just because)
| (Lo compromettiamo solo perché)
|
| We want the best that love has got to give
| Vogliamo il meglio che l'amore ha da dare
|
| (The things that I will do for love) ooh baby
| (Le cose che farò per amore) ooh baby
|
| Is basically I’d make it all with you
| Fondamentalmente farei tutto con te
|
| This is what I’d do yea-eh
| Questo è quello che farei sì-eh
|
| (Hold you, control you)
| (Ti abbraccio, ti controllo)
|
| Here’s the moment we’ve been waiting for
| Ecco il momento che stavamo aspettando
|
| (So love me, so slowly)
| (Quindi amami, così lentamente)
|
| And please don’t rush the feeling through the door
| E per favore, non affrettare la sensazione attraverso la porta
|
| (Don't compromise) just give your all
| (Non scendere a compromessi) dai il massimo
|
| Let me know that, this is love
| Fammi sapere che questo è amore
|
| (Tell me you’ll understand)
| (Dimmi che capirai)
|
| Ooh boy, tell me that you feel the same way baby
| Ooh ragazzo, dimmi che ti senti allo stesso modo baby
|
| (Love me, say anything)
| (amami, dimmi qualsiasi cosa)
|
| It’s what my heart’s been waiting for
| È ciò che il mio cuore stava aspettando
|
| Now I know what you’re waiting for
| Ora so cosa stai aspettando
|
| (The things that we all do for love) we do for love
| (Le cose che tutti facciamo per amore) le facciamo per amore
|
| (We compromise it just because)
| (Lo compromettiamo solo perché)
|
| We want the best that love has got to give
| Vogliamo il meglio che l'amore ha da dare
|
| (The things that I will do for love) ooh baby
| (Le cose che farò per amore) ooh baby
|
| Is basically I’d make it all with you
| Fondamentalmente farei tutto con te
|
| This is what I’d do, yea-eh
| Questo è quello che farei, sì-eh
|
| (The things that we all do for love) we do for love
| (Le cose che tutti facciamo per amore) le facciamo per amore
|
| (We compromise it just because) just becau'…
| (Lo compromettiamo solo perché) solo perché...
|
| (The things that I will do for love) | (Le cose che farò per amore) |