Traduzione del testo della canzone All Around The Hood - MC Eiht

All Around The Hood (originale)

Geah
Cmw one time, c’mon
Half ounce
Millenium money
Geah
Who wanna ride with me and make some money-money?
One-times is hot on my trails, ain’t shit funny
My mind state: we can get the cash
Kick in the back door, some punk ass and smash
You wit' me?
you can have paper to floss
You can ride around the town, play the big boss
Lil' niggas dying to be on yo' team
Everybody looking your way, you got cream
No f**king tattle tales, trips to jail
Have a all-around trip like back with mail
Hell, it feels good still, dips the hood
Compton, long beach, watts and inglewood
Hoes, holler back if you like the mack
Of the west walkin' nigga who ready for contact
You slide with yo' homie if you love the town
Ruffnecks and fly girls keep holding it down
Geah
All around the hood we go
You wanna take a trip?
then come visit california
And roll with me through the hood on daytonas
I take you to my kick-it spots
Where all the homies got they Glock cocked ready to pop
That’s how we do it over here, what’s happ’nin?
We drink beers, smoke guns and play mackin'
Well, it’s the same old bullshit in every ghetto
But niggas in my hood don’t listen to heavy metal
Just that real deal hard knock life shit
Only smoke the greenery, never that white shit
Who said my nigga binky mack ain’t got tracks?
(who?)
Who said compton’s most wanted don’t pack straps?
(who?)
Me and eiht 'bout to show you fools where is at
Talkin smack to your bitches behind our backs
But life goes on in the neighborhood
It’s all bad, ain’t a damn thang all good
Lifestyles of a ghetto star in a ghetto car
Ghetto nigga for life, always up to par
Meet me at the spot if y’all smokin'
Party at the hood house, no jockin'
Same shit, different day, one lesson
Hoes’ll set your ass up, so packs the smith & wesson
Same story on my block, what about yours?
Girls get down like they live, sometimes the blood pours
Geah
Once again
I said it before
Half ounce
Millenium money
Geah

(traduzione)

Gea
Cmw una volta, andiamo
Mezza oncia
Soldi del millennio
Gea
Chi vuole guidare con me e fare un po' di soldi?
Una volta è caldo sulle mie tracce, non è divertente
Il mio stato mentale: possiamo ottenere i contanti
Calcia dalla porta sul retro, un po 'di culo punk e smash
Tu con me?
puoi avere carta per usare il filo interdentale
Puoi andare in giro per la città, giocare a fare il grande capo
I negri muoiono dalla voglia di essere nella tua squadra
Tutti guardano dalla tua parte, hai la crema
Niente pettegolezzi del cazzo, viaggi in prigione
Fai un viaggio a 360 gradi come con la posta
Diavolo, si sente ancora bene, abbassa il cofano
Compton, Long Beach, Watt e Inglewood
Zappe, urla se ti piace il mack
Del negro che cammina a ovest che è pronto per il contatto
Scivoli con il tuo amico se ami la città
Ruffneck e ragazze volanti continuano a tenerlo premuto
Gea
Tutto intorno al cofano andiamo
Vuoi fare un viaggio?
poi vieni a visitare la California
E rotola con me attraverso il cofano sui daytona
Ti porto nei miei posti
Dove tutti gli amici hanno preparato Glock pronto per saltare
È così che lo facciamo qui, cosa sta succedendo?
Beviamo birre, fumiamo pistole e giochiamo a scherzare
Bene, sono le stesse vecchie stronzate in ogni ghetto
Ma i negri nella mia cappa non ascoltano l'heavy metal
Solo quella vera merda di vita dura
Fuma solo il verde, mai quella merda bianca
Chi ha detto che il mio negro bizzarro mack non ha tracce?
(chi?)
Chi ha detto che i più ricercati di Compton non portano le cinghie?
(chi?)
Io e i miei amici stiamo per mostrare a voi sciocchi dov'è
Parlando a schiaffi con le tue puttane alle nostre spalle
Ma la vita continua nel quartiere
Va tutto male, non è un maledetto ringraziamento
Stili di vita di una star del ghetto in un'auto del ghetto
Negro del ghetto per tutta la vita, sempre all'altezza
Incontrami sul posto se fumate tutti
Festeggia alla cappa, niente scherzi
Stessa merda, giorno diverso, una lezione
Le zappe ti metteranno a posto, quindi fai le valigie per il fabbro e il wesson
Stessa storia sul mio blocco, e sul tuo?
Le ragazze scendono come se vivessero, a volte il sangue scorre
Gea
Di nuovo
L'ho detto prima
Mezza oncia
Soldi del millennio
Gea