| «Let 'em in»
| «Fallo entrare»
|
| «Johnson, you’re different from the other colors in here»
| «Johnson, sei diverso dagli altri colori qui dentro»
|
| «You read books, play chess, write poetry»
| «Leggi libri, giochi a scacchi, scrivi poesie»
|
| «But I don’t believe you have any regret whatsoever for taking a man’s life»
| «Ma non credo che tu abbia alcun rimpianto per aver tolto la vita a un uomo»
|
| «Man recognizes his mistakes is ready to seek God’s forgiveness»
| «L'uomo riconosce i suoi errori è pronto a cercare il perdono di Dio»
|
| «Yeah, I read your bible, warden»
| «Sì, ho letto la tua Bibbia, guardiano»
|
| «And?»
| "E?"
|
| I was raised in compton, What the fuck, Cuzz'?
| Sono cresciuto a Compton, che cazzo, Cuzz'?
|
| A nigga in the hood is always stuck
| Un negro nel cofano è sempre bloccato
|
| I’m tryin ta chase dead prez like Larenz Tate
| Sto cercando di inseguire un prez morto come Larenz Tate
|
| But do it in dog mind-state
| Ma fallo con lo stato mentale del cane
|
| It’s 187 on whoever don’t stop
| È 187 su chi non si ferma
|
| Throw away the strap right after the pop pop
| Butta via il cinturino subito dopo il pop pop
|
| Then ride shotgun, Pass me the handgun
| Quindi cavalca il fucile, passami la pistola
|
| I still yell out compton, Shoot and run
| Urlo ancora Compton, spara e corri
|
| 2 is double the trouble
| 2 è il doppio del problema
|
| Double up the work on game gon bubble
| Raddoppia il lavoro sulla bolla di gioco
|
| Couple of loco’s from the westside, Homes
| Un paio di loco dal lato ovest, Homes
|
| Dope in the coolo, Hand on chromes
| Dope in the coolo, Hand on chrome
|
| One-time, Hoodrats, And beef wit the enemy
| Una volta, Hoodrats, e manzo con il nemico
|
| Niggas puffin so much, We smoke like a chimney
| I negri puffin così tanto, fumiamo come un camino
|
| Little b.g.'s mane, Givin us the scoop
| La criniera di Little B.g., Dacci lo scoop
|
| 4 deep, Tryin to creep, Lights off in the coupe
| 4 in profondità, cercando di strisciare, si spegne nella coupé
|
| We squash that in a jiffey
| Lo schiacciamo in un batter d'occhio
|
| Creep up and shoot in the car just like 50
| Avvicinati e spara in macchina proprio come 50
|
| Click go empty, And it’s back to the block
| Fai clic su vai a vuoto e torna al blocco
|
| Cause CPT boys so hard knock
| Perché i ragazzi del CPT bussano così duramente
|
| Lock up the work, Sell what it’s worth
| Blocca il lavoro, vendi quello che vale
|
| From the days of way back, The days of my birth
| Dai giorni del lontano, i giorni della mia nascita
|
| I’m so damn cold
| Ho così dannatamente freddo
|
| One blunt in my hand, My bitch in a chokehold
| Un contundente nella mia mano, la mia puttana in un soffocamento
|
| The hood taught me lessons that can’t be told
| Il cappuccio mi ha insegnato lezioni che non possono essere raccontate
|
| Whatever you push out, I’ll come back eightfold
| Qualunque cosa tu spinga fuori, tornerò otto volte
|
| Sold out? | Esaurito? |
| Never, It’s compton forever
| Mai, è compton per sempre
|
| No one can do it better
| Nessuno può farlo meglio
|
| Geah, I doubt that
| Geah, ne dubito
|
| When the guns come out, Y’all could go flat
| Quando usciranno le pistole, potreste sgonfiarvi tutti
|
| Now you could fuck all the chat and get a rat-a-tat-tat
| Ora potresti fotterti tutta la chat e farti un rat-a-tat-tat
|
| Pat down ya pockets like we did in high school
| Controlla le tue tasche come facevamo al liceo
|
| You represent the hood, Always the first rule
| Tu rappresenti il cappuccio, sempre la prima regola
|
| I been all around the globe
| Sono stato in tutto il mondo
|
| Hop doggin for the hub like my name was kobe
| Hop doggin per l'hub come se il mio nome fosse Kobe
|
| Sirens, Flashlights, stroll lights
| Sirene, torce elettriche, luci per passeggini
|
| One-time, They never stop at a gunfight
| Una volta, non si fermano mai a uno scontro a fuoco
|
| 2 compton motherfuckers
| 2 figli di puttana Compton
|
| Geah, G-g-g-geah
| Geah, G-g-g-geah
|
| It’s 2 compton motherfuckers, 2 compton muh’fuckas
| Sono 2 figli di puttana compton, 2 muh'fuckas compton
|
| Geah, G-g-g-geah, G-g-g-geah, Nigga
| Geah, G-g-g-geah, G-g-g-geah, Nigga
|
| It’s 2 compton motherfuckers
| Sono 2 figli di puttana Compton
|
| G-g-geah, G-g-geah, 2 compton motherfuckers
| G-g-geah, G-g-geah, 2 figli di puttana Compton
|
| Strapped, Come out, Fall to ya knees
| Legato, vieni fuori, cadi fino alle tue ginocchia
|
| A blunt get lit then you beg a nigga please
| Un smussato si accende e poi implori un negro, per favore
|
| One squeeze, I could silence the weeds
| Una stretta, potrei mettere a tacere le erbacce
|
| Another victim how the story reads
| Un'altra vittima come si legge nella storia
|
| I needs no praise, Compton I was raised
| Non ho bisogno di lodi, Compton sono stato cresciuto
|
| Just bump some of my shit bitch and just blaze
| Basta urtare un po' della mia cagna di merda e divampare
|
| Gimme a hit, Tilt, Yeah nigga what’s crackin?
| Dammi un colpo, Tilt, sì negro, cosa sta scoppiando?
|
| Some play too big, Nigga what’s the actin?
| Alcuni suonano troppo in grande, Nigga, qual è la recitazione?
|
| I start callin out names
| Comincio a gridare nomi
|
| And commence to rob yo ass like Jess James
| E inizia a derubarti come Jess James
|
| Me and Tha Chill backseat Boom Bam
| Io e Tha Chill sul sedile posteriore di Boom Bam
|
| 3 the hood way, So nigga god damn
| 3 il modo di cappuccio, quindi dannazione negro
|
| Slam, Dub dub dub
| Slam, Dub dub dub
|
| Let the gangstas run it in the fuckin hub
| Lascia che i gangsta lo gestiscano nel fottuto hub
|
| Wit a slug nose, a little penleton
| Con un naso da lumaca, un piccolo penleton
|
| Gauranteed to shoot the club up right before it close
| Garantito per sparare al club subito prima che si chiuda
|
| It’s compton muh-fucka, G-g-geah, G-g-g-geah
| È compton muh-fucka, G-g-geah, G-g-g-geah
|
| It’s compton muh-fucka, Geah, It’s compton, G-g-geah, G-g-g-geah
| È compton muh-fucka, Geah, è compton, G-g-geah, G-g-g-geah
|
| It’s compton muh-fucka, Geah
| È compton muh-fucka, Geah
|
| Want it gang, G-g-g-geah, It’s compton muh-fucka
| Lo voglio gang, G-g-g-geah, è compton muh-fucka
|
| Gotta fuckin get it, Geah, G-g-g-geah
| Devo prenderlo cazzo, Geah, G-g-g-geah
|
| I’m comin straight outta compton most wanted grimy nigga wit a attitude
| Sto uscendo direttamente dal negro sporco più ricercato di Compton con un atteggiamento
|
| 6 shots still standing, I’m well known for mashin fools
| 6 colpi ancora in piedi, sono famoso per i mashin fools
|
| I get in the blues with or without the true
| Entro nel blues con o senza il vero
|
| Bitches screws loose and I just use from outta ya shoes
| Le puttane si allentano e io uso solo le tue scarpe
|
| Busta, ya street punks ain’t ready for Big
| Busta, voi punk di strada non siete pronti per Big
|
| 2 D-A and MC Eiht, You’re under dig
| 2 D-A e MC Eiht, sei sotto scavo
|
| 2 compton muh’fucka from compton muh’fucka
| 2 compton muh'fucka da compton muh'fucka
|
| This to the westside these boys poppin muh’fucka
| Questo a ovest questi ragazzi poppin muh'fucka
|
| Like german pistols gon be rippin through ya tissue
| Come se le pistole tedesche ti squarciassero i tessuti
|
| It’s real in the city, Little homies’ll get you
| È reale in città, i piccoli amici ti prenderanno
|
| Fuckers, When the guns come out, Y’all niggas better run
| Cazzo, quando escono le pistole, è meglio che tutti voi negri scappiate
|
| Cause i’m a soldier at war and this is where i’m from
| Perché sono un soldato in guerra ed è da qui che vengo
|
| The land of the lost wit me, Gotta protect ya own
| La terra dei perduti con me, devo proteggerti
|
| And get hit wit the buck thangs, Homie
| E fatti colpire con i soldi, amico
|
| Drive through dealin at the funeral home
| Affronta l'affare all'impresa di pompe funebri
|
| Call Adams or Palmer, ya dead and ya gone
| Chiama Adams o Palmer, sei morto e te ne sei andato
|
| Muh’fucka
| Muh'cazzo
|
| 2 compton muh’fuckaz, Geah, G-g-g-geah
| 2 compton muh'fuckaz, Geah, G-g-g-geah
|
| It’s 2 compton muh’fuckaz, G-g-g-geah
| Sono 2 compton muh'fuckaz, G-g-g-geah
|
| G-g-geah, 2 compton muh’fuckaz, It’s 2 compton muh’fuckaz
| G-g-geah, 2 compton muh'fuckaz, Sono 2 compton muh'fuckaz
|
| Geah | Gea |