Traduzione del testo della canzone Temps mort - MC Solaar

Temps mort (originale)

Sur les rivages d’une plage la t?
Te dans les nuages
A l'?
Cart du pool j’avais trouv?
Ombrage
J'?
Tais na?
F comme Rousseau, pas le douanier, le philosophe
Mais toujours alerte comme Dino Zoff
Nous?
Tions loin, mais loin des probl?
Mes de banlieue
Etions des anonymes dans cet autre milieu
Jimmy semblait aux platines dans sa grosse bou?
E
C’est contre une glace que mon micro avait?
T?
Troqu?
Mais m?
Me dans ce domaine qui m?
Ne?
L’Eden
Un pachyderme de haine me cause des probl?
Mes
Je d?
Teste qu’ils me testent, teste ceux qui me d?
Testent
Ceux qui me prennent la t?
Te sont plaqu?
S dans mes textes
Bouge de l?!
Hasta luego, away, ouais!
Au bout de quelques minutes, il s’en va, parfait!
Je suis fan de mes fans, ils m’aiment, je les adore
Mais quand viennent les haineux, belliqueux, temps mort
Deuxi?
Me?
Pisode de cette comptine
Reconnu par ma photo dans un petit magazine
Un mod?
Le m’interpelle?
Cause de victime de la mode
Et me dit que c’est son boulot et qu’elle n’a pas de nom de code
C’est cool, c’est cool, ok j’admets
Prends sa comme une excuse et va-t'en s’il te pla?
T
«Garde tes excuses nous ne sommes pas du m?
Me monde.
Et puis regarde tes pompes d?
Su?
Tes, elles sont immondes»
C’est triste?
Dire mais je n’ai pas bronch?
Est-elle cr?
Atrice pour dire qu’je suis mal sap?
L’antimode est?
La mode, moi je d?
Mode la mode
Cette cloche?
Tait?
La mode, mais son esprit fort moche
C'?
Tait l’un des dix indices au-del?
De la plastique du corps
Qui m’a fait dire «pause, faut que je me repose» Temps mort
Et c’est le m?
Me concept un peu partout Keloocereloocheuloo, et tout et tout
On s’aper?
Oit bien vite que les gens parlent pour rien
Alors je parle moins et tente de faire le bien
Si je t’ai plaqu?
Dans ce texte
C’est pour que tu vois ton attitude une fois sortie du contexte
Alors prends?
A comme un compte philosophique
Prends du recul pour qu’avance ton sens critique
L’autodidacte n’est pas didacte?
A c’est le hard-core
Il laisse ton esprit?
La qu?
Te du pourquoi, de tout ces Temps morts

(traduzione)

Sulle rive di una spiaggia il t?
Tu tra le nuvole
Al?
Carrello della piscina che avevo trovato?
Ombreggiato
IO?
Stai zitto no?
F come Rousseau, non il doganiere, il filosofo
Ma sempre vigile come Dino Zoff
Noi?
zioni lontane, ma lontane dai problemi?
Suburbano mio
Eravamo anonimi in quest'altro ambiente
Jimmy sembrava ai giradischi nel suo grosso sedere?
e
È contro un gelato che aveva il mio microfono?
T?
Scambiato?
Ma?
Io in questo campo chi m?
Non?
Eden
Un pachiderma di odio mi sta dando problemi
Il mio
Id?
Metti alla prova che mi mettono alla prova, metti alla prova quelli che d?
Test
Quelli che prendono il mio t?
Sei scaricato?
S nei miei testi
Vai via!
Hasta luego, via, sì!
Dopo pochi minuti va via, perfetto!
Sono un fan dei miei fan, mi amano, li adoro
Ma quando gli haters, i belligeranti, arrivano i time out
Secondo?
Me?
Episodio di questa filastrocca
Riconosciuto dalla mia foto in una piccola rivista
Un mod?
Mi piace?
Causa di fashion victim
E dimmi che è il suo lavoro e che non ha un nome in codice
È bello, è bello, ok lo ammetto
Prendila come una scusa e per favore vai via?
T
"Salva le tue scuse, non siamo della m?
Il mio mondo.
E poi guarda le tue pompe
Sapere?
Tuoi, sono sporchi”
È triste?
Dici ma non ho un bronco?
è cr?
Atrice per dire che sono una cattiva linfa?
L'antimoda è?
Moda, io d?
moda moda
Questa campana?
Era?
Moda, ma il suo spirito molto brutto
VS'?
Era uno dei dieci indizi oltre?
Corpo in plastica
Chi mi ha fatto dire "pausa, ho bisogno di riposare" Time out
E questa è la m?
Concepiscimi dappertutto Keloocereloocheuloo, e tutto e tutto
Ci vediamo?
Ascolta rapidamente che le persone parlano per niente
Quindi parlo meno e cerco di fare del bene
Se ti ho scaricato?
In questo testo
È così che vedi il tuo atteggiamento una volta fuori contesto
Quindi prendi?
A come resoconto filosofico
Fai un passo indietro per far avanzare il tuo pensiero critico
L'autodidatta non è un didatta?
A è duro
Ti lascia la mente?
Qu?
Tu del perché, di tutti questi tempi morti