Testi di Backwater - Meat Puppets

Backwater (originale)

And when I wake up in the morning
To feel the daybreak on my face.
There’s a blood that’s flowing through the feeling
Witha knife to open up the sky’s veins.
Some things will never change
They just stand there looking backwards
Half-unconsious from the pain.
They may seem rearranged.
In the backwater swirling
There is something that’ll never change.
And when I shoulda been gone a long time
It laughs, and says I find ways.
Just when they’re sheltered under paper
The rockets come at us sideways.
(Bridge)
Hey, I’m blind.
Good Fine.
Roll the time
On whose dime.
And when I wake up in the morning
To feel the daybreak on my face.
There’s a blood that’s flowing through the feeling
Witha knife to open up the sky’s veins.

(traduzione)

E quando mi sveglio la mattina
Per sentire l'alba sul mio volto.
C'è un sangue che scorre attraverso la sensazione
Con un coltello per aprire le vene del cielo.
Alcune cose non cambieranno mai
Stanno semplicemente lì a guardare indietro
Semi-inconsapevole dal dolore.
Possono sembrare riorganizzati.
Nel vorticoso ristagno
C'è qualcosa che non cambierà mai.
E quando dovrei essere via da molto tempo
Ride e dice che trovo modi.
Proprio quando sono al riparo sotto la carta
I razzi vengono verso di noi lateralmente.
(Ponte)
Ehi, sono cieco.
Bene bene.
Fai scorrere il tempo
Di chi.
E quando mi sveglio la mattina
Per sentire l'alba sul mio volto.
C'è un sangue che scorre attraverso la sensazione
Con un coltello per aprire le vene del cielo.