Traduzione del testo della canzone W2w - Mecca

W2w (originale)

As I try to breathe
All I smell is gas
I look to my left
You line up at last
The flag is raised
And I feel the speed
The tires smoke
And the race is on
I’ll make you understand
Your path is blocked
Yet you hit the gas
It’s wire to wire again
In the straight I burn
Tires melt as they grab
Try to make your move
I’m here to block you path
I’m just too strong
You’re in my mirror
The tires smoke
And the race is on
I’ll make you understand
Your path is blocked
Yet you hit the gas
It’s wire to wire again
You try to close
As the turn comes near
I’m moving just too fast
We’re near the end
And you’re closing in
It’s wire to wire again
The tires smoke
And the race is on
I’ll make you understand
Your path is blocked
Yet you hit the gas
It’s wire to wire again
You try to close
As the turn comes near
I’m moving just too fast
We’re near the end
And you’re closing in
It’s wire to wire again

W2w (traduzione)

Mentre cerco di respirare
Tutto ciò che sento è il gas
Guardo alla mia sinistra
Ti allinei finalmente
La bandiera è alzata
E sento la velocità
Le gomme fumano
E la gara è iniziata
ti farò capire
Il tuo percorso è bloccato
Eppure hai dato gas
È di nuovo da cablare a cablare
Nel diritto brucio
Gli pneumatici si sciolgono mentre si attaccano
Prova a fare la tua mossa
Sono qui per bloccarti la strada
Sono semplicemente troppo forte
Sei nel mio specchio
Le gomme fumano
E la gara è iniziata
ti farò capire
Il tuo percorso è bloccato
Eppure hai dato gas
È di nuovo da cablare a cablare
Cerchi di chiudere
Man mano che si avvicina la svolta
Mi sto muovendo troppo velocemente
Siamo vicini alla fine
E ti stai avvicinando
È di nuovo da cablare a cablare
Le gomme fumano
E la gara è iniziata
ti farò capire
Il tuo percorso è bloccato
Eppure hai dato gas
È di nuovo da cablare a cablare
Cerchi di chiudere
Man mano che si avvicina la svolta
Mi sto muovendo troppo velocemente
Siamo vicini alla fine
E ti stai avvicinando
È di nuovo da cablare a cablare