Traduzione del testo della canzone From the Start - Mecca

From the Start (originale)

A faceless manequin
Makes it’s way down
Another failed romance
Has moved out of town
You try to bury all —
The times we shared
I try to think back at —
The times you really cared
Patches of the past
Begin to make themselves appear
You knew that your love
Would break my heart
Can’t stop the bleeding
This pain that I’m feeling
You knew that I loved —
You from the start
The time has passed
My heart is alone at last
When I see the night
Turn into morning
I begin a journey
On this road all alone
I make my bed
Must stop from yearning
The trees, they bend
As the wind begins to moan
The mirage of you and me
Begins to fade and go
You knew that your love
Would break my heart
Can’t stop the bleeding
This pain that I’m feeling
You knew that I loved —
You from the start
I saw it coming
I can’t stop from running
You made the love
Escape my heart
This time it’s over
You can’t pull me under
You knew that I loved —
You from the start
The time has passed
My heart is alone at last
Because I’ve grown strong
Not taken long
You’re not man until
You know just what’s inside
The glass half full
The tides they pull
I’ve learned a lot from all
This pain I tried to hide
The mirage of you and me
Begins to fade and go
You knew that your love
Would break my heart
Can’t stop the bleeding
This pain that I’m feeling
You knew that I loved —
You from the start
I saw it coming
I can’t stop from running
You made the love
Escape my heart
This time it’s over
You can’t pull me under
You knew that I loved —
You from the start
The time has passed
My heart is alone at last

From the Start (traduzione)

Un manichino senza volto
Fa scendere
Un'altra storia d'amore fallita
Si è trasferito fuori città
Cerchi di seppellire tutto —
I momenti che abbiamo condiviso
Cerco di ripensare a —
Le volte in cui ci tieni davvero
Macchie del passato
Inizia a farsi apparire
Sapevi che il tuo amore
Mi spezzerebbe il cuore
Non riesco a fermare l'emorragia
Questo dolore che sto provando
Sapevi che amavo —
Tu dall'inizio
Il tempo è passato
Il mio cuore è finalmente solo
Quando vedo la notte
Trasformati in mattinata
Inizio un viaggio
Su questa strada tutto solo
Faccio il mio letto
Deve smettere di desiderare
Gli alberi, si piegano
Mentre il vento inizia a gemere
Il miraggio di te e me
Inizia a svanire e scomparire
Sapevi che il tuo amore
Mi spezzerebbe il cuore
Non riesco a fermare l'emorragia
Questo dolore che sto provando
Sapevi che amavo —
Tu dall'inizio
L'ho visto arrivare
Non riesco a smettere di correre
Hai fatto l'amore
Fuggi dal mio cuore
Questa volta è finita
Non puoi trascinarmi sotto
Sapevi che amavo —
Tu dall'inizio
Il tempo è passato
Il mio cuore è finalmente solo
Perché sono diventato forte
Non ci è voluto molto
Non sei un uomo fino a quando
Sai cosa c'è dentro
Il bicchiere mezzo pieno
Le maree che tirano
Ho imparato molto da tutti
Questo dolore che ho cercato di nascondere
Il miraggio di te e me
Inizia a svanire e scomparire
Sapevi che il tuo amore
Mi spezzerebbe il cuore
Non riesco a fermare l'emorragia
Questo dolore che sto provando
Sapevi che amavo —
Tu dall'inizio
L'ho visto arrivare
Non riesco a smettere di correre
Hai fatto l'amore
Fuggi dal mio cuore
Questa volta è finita
Non puoi trascinarmi sotto
Sapevi che amavo —
Tu dall'inizio
Il tempo è passato
Il mio cuore è finalmente solo