Traduzione del testo della canzone Veiled - Mechanical Moth

Veiled (originale)

Autumn leaves pass her way
But all she sees
Is a world of grey
She doesn’t know where to go
Silent winds touch her face
And all she feels
Is a fading haze
Soft echoes give her trust
But creepy sounds
Tell her she is lost
Another lost dream she’s to be
Deep Waters let her faint
And she knows yet
That it is too late
To be in love
Dark shadows let her cry
But misty skies
Help her to deny
She’s waiting for someone to care
Cold raindrops kiss her eyes
And she awakes
Out of lonely nights
No more hope to stay
Her own grave she creates
And life is all
What she devastates
Autumns eve is her fate
And she knows yet
That it is too late
She’s alone, so alone
In a different mind
With no hope inside
She is gone all alone
To another place
Lost without a trace

Veiled (traduzione)

Le foglie d'autunno le passano davanti
Ma tutto quello che vede
È un mondo di grigio
Non sa dove andare
Venti silenziosi le sfiorano il viso
E tutto ciò che sente
È una foschia che svanisce
Echi morbidi le danno fiducia
Ma suoni inquietanti
Dille che è persa
Un altro sogno perduto che deve essere
Deep Waters la lasciò svenire
E lei lo sa ancora
Che è troppo tardi
Essere innamorato
Le ombre scure la lasciano piangere
Ma cieli nebbiosi
Aiutala a negare
Sta aspettando che qualcuno si prenda cura
Gocce di pioggia fredda le baciano gli occhi
E lei si sveglia
Fuori da notti solitarie
Non più speranza di rimanere
Crea la sua stessa tomba
E la vita è tutto
Ciò che lei devasta
La vigilia d'autunno è il suo destino
E lei lo sa ancora
Che è troppo tardi
È sola, così sola
In una mente diversa
Senza speranza dentro
Se n'è andata tutta sola
In un altro posto
Perso senza traccia