| Les limites ne servent qu'à révéler les hommes
| I limiti servono solo a rivelare gli uomini
|
| Comme le pied ne devient pied que lorsqu’il touche le sol
| Come il piede diventa piede solo quando tocca terra
|
| Demandez-leur, les miens te diront: «Mais qui nous questionne ?»
| Chiediglielo, il mio popolo ti dirà: "Ma chi ci interroga?"
|
| Demande-moi l’heure, j’te dirais comment les montres fonctionnent
| Chiedimi l'ora, ti dirò come funzionano gli orologi
|
| Avoir peur, c’est souffrir deux fois
| Avere paura è soffrire due volte
|
| Ils ont du cœur, moi, j’ai la foi
| Hanno cuore, io ho fede
|
| Walt Disney avait peur des rats
| Walt Disney aveva paura dei topi
|
| Mais il créera Mickey Mouse
| Ma creerà Topolino
|
| Je veux pas l’miel, j’veux la gelée royale
| Non voglio il miele, voglio la pappa reale
|
| Je veux un physique sculpté dans le marbre
| Voglio un fisico scolpito nel marmo
|
| Le mont Rushmore a plusieurs visages
| Il monte Rushmore ha molte facce
|
| Mais ma banlieue à une âme
| Ma il mio sobborgo ha un'anima
|
| Je fais de l’attraction terrestre, mon son a l'élastique
| Sto facendo Earth Pull, il mio suono è elastico
|
| Je compte mes tractions quand y a plus de timing
| Conto i miei pull-up quando non c'è più tempo
|
| Tu n’es qu’la copie de celui qui m’imite
| Sei solo la copia di colui che mi imita
|
| J’viens challenger l’anagramme de milite
| Vengo a sfidare l'anagramma di milit
|
| Le temps, c’est de l’argent mais l’argent n’achète pas le temps
| Il tempo è denaro, ma i soldi non possono far guadagnare tempo
|
| Si l’temps n’est qu’un challenge alors je challangerai le temps | Se il tempo è solo una sfida, sfiderò il tempo |