Traduzione del testo della canzone Best You Ever Had - Megan Thee Stallion

Best You Ever Had (originale)

Ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout that
DJ Chose
You ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout them other girls that you had
If I catch 'em lookin' at my baby, I’ma laugh
He gon' keep it real, I ain’t worried 'bout that
You ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout them other girls that you had
If I catch 'em lookin' at my baby, I’ma laugh
He gon' keep it real, I ain’t worried 'bout that
I be actin' up right before he come to see me
He be like, «Why you always tripping for no reason?»
Told him, «'Cause you put it on me better when you’re mad»
Hand around my neck, hit it hard from the back, yeah
I’ma cook a meal for him and play the game with him
When somebody ask, yeah, I’m with the same nigga
Pussy keep him knocked out like a painkiller
And if a nigga bag me, you know he a winner, ah
You ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout them other girls that you had
If I catch 'em lookin' at my baby, I’ma laugh
He gon' keep it real, I ain’t worried 'bout that
You ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout them other girls that you had
If I catch 'em lookin' at my baby, I’ma laugh
He gon' keep it real, I ain’t worried 'bout that
Yeah, I know you like that, when I talk to you like a freak
I wanna feel it deep so I rode it on my feet
He say he feel intimidated when he talk to me
I got that hardcore but he want that R&B, ah
Boy, we can make sweet love for hours
Open up for you like flowers
The deeper you go, I get louder
Make it rain on you like showers
You ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout them other girls that you had
If I catch 'em lookin' at my baby, I’ma laugh
He gon' keep it real, I ain’t worried 'bout that
You ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout them other girls that you had
If I catch 'em lookin' at my baby, I’ma laugh
He gon' keep it real, I ain’t worried 'bout that
I’ma hold it down for you, and put it down on you
Can’t nobody else ride how I ride for you
And if a bitch get slick, knock her down for you
And if you’re lookin' for me, I’ma be around for you
You got a diamond, boy, you better act like it
You fuckin' with the baddest, you ain’t gotta cap like it
He know I’m the baddest bitch he ever had
Post me on the 'Gram, got his old hoes mad
You ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout them other girls that you had
If I catch 'em lookin' at my baby, I’ma laugh
He gon' keep it real, I ain’t worried 'bout that
You ain’t never been with a chick this bad
I ain’t worried 'bout them other girls that you had
If I catch 'em lookin' at my baby, I’ma laugh
He gon' keep it real, I ain’t worried 'bout that (Mwah)

Best You Ever Had (traduzione)

Non sono mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per questo
DJ scelto
Non sei mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per le altre ragazze che avevi
Se li sorprendo a guardare il mio bambino, mi viene da ridere
Lo manterrà reale, non sono preoccupato per questo
Non sei mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per le altre ragazze che avevi
Se li sorprendo a guardare il mio bambino, mi viene da ridere
Lo manterrà reale, non sono preoccupato per questo
Mi sto comportando bene prima che lui venga a trovarmi
Dirà: "Perché inciampo sempre senza motivo?"
Gli ho detto: «Perché me lo metti addosso meglio quando sei arrabbiato»
Passami intorno al collo, colpiscilo con forza da dietro, sì
Gli cucinerò un pasto e giocherò con lui
Quando qualcuno chiede, sì, sono con lo stesso negro
La figa lo tiene stordito come un antidolorifico
E se un negro mi prende, sai che è un vincitore, ah
Non sei mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per le altre ragazze che avevi
Se li sorprendo a guardare il mio bambino, mi viene da ridere
Lo manterrà reale, non sono preoccupato per questo
Non sei mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per le altre ragazze che avevi
Se li sorprendo a guardare il mio bambino, mi viene da ridere
Lo manterrà reale, non sono preoccupato per questo
Sì, lo so che ti piace, quando ti parlo come un mostro
Voglio sentirlo in profondità, quindi l'ho guidato in piedi
Dice di sentirsi intimidito quando parla con me
Ho quell'hardcore ma lui vuole quell'R&B, ah
Ragazzo, possiamo fare l'amore dolce per ore
Apriti per te come i fiori
Più vai in profondità, divento più forte
Fai piovere su di te come le docce
Non sei mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per le altre ragazze che avevi
Se li sorprendo a guardare il mio bambino, mi viene da ridere
Lo manterrà reale, non sono preoccupato per questo
Non sei mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per le altre ragazze che avevi
Se li sorprendo a guardare il mio bambino, mi viene da ridere
Lo manterrà reale, non sono preoccupato per questo
Te lo tengo premuto e te lo metto addosso
Nessun altro può guidare come io corro per te
E se una cagna diventa lucida, buttala a terra per te
E se mi stai cercando, sarò in giro per te
Hai un diamante, ragazzo, è meglio che ti comporti così
Stai fottendo con il più cattivo, non devi avere un cappello così
Sa che sono la cagna più cattiva che abbia mai avuto
Pubblicami sul Gram, ha fatto impazzire le sue vecchie puttane
Non sei mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per le altre ragazze che avevi
Se li sorprendo a guardare il mio bambino, mi viene da ridere
Lo manterrà reale, non sono preoccupato per questo
Non sei mai stato con una ragazza così male
Non sono preoccupato per le altre ragazze che avevi
Se li sorprendo a guardare il mio bambino, mi viene da ridere
Lo manterrà reale, non sono preoccupato per questo (Mwah)