Traduzione del testo della canzone Girls in the Hood - Megan Thee Stallion

Girls in the Hood (originale)

Bitch, you better hope I never run across your man, uh
In the mall with him, I’ma have a ball with him (Yeah, yeah, woah)
Somebody call Rihanna, I’ma buy some drawers with him
He fuckin' with Thee Stallion 'cause he into wild women (He love wild women)
Put them legs on his head, now he love tall women (Yeah, yeah, ah)
You’ll never catch me callin' these niggas daddy (Nope)
I ain’t lyin' 'bout my nut just to make a nigga happy (Nigga, please)
Lifestyle when a nigga can’t fit a Magnum
It never happened if the dick wasn’t snappin' (Ayy, woo)
I’m a hot girl, I do hot shit (I do hot shit)
Spend his income on my outfit (On my outfit)
I don’t text quick 'cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These bitches mad, mad, they wanna hurt me (Ah, ah)
I’m a hot girl, I do hot shit (I do hot shit)
Spend his income on my outfit (On my outfit)
I don’t text quick 'cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These bitches mad, mad, they wanna hurt me (Ah, ah)
Any rumor 'bout me, let me dead it (Let me dead it)
I’m a open book and your man probably read it (Ah)
Looked at my AP and these hoes still pathetic (Mmm)
Real bitches back when I check my Patek, yeah (Yeah, yeah, woah)
Yeah, he call me Patty Cake 'cause the way that ass shake (Yeah, yeah,
ass shake)
I’ma make him eat me out while I’m watchin' anime (Wow, wow, anime)
Pussy like a Wild Fox, lookin' for a Sasuke (Yeah, yeah, ayy, yeah)
One night with him make him lose it like a prom date (Ooh, ooh, ooh, ah)
Two watches, yeah, call me two-timin' (Two-timin')
Skin like gold and my teeth like diamonds (Yeah, yeah, like diamonds)
Hot Girl chain, Elliot got me shinin' (Yeah)
They tried to knock me off, but a bitch still grindin'
I’m a hot girl, I do hot shit (I do hot shit)
Spend his income on my outfit (On my outfit)
I don’t text quick 'cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These bitches mad, mad, they wanna hurt me (Ah, ah)
I’m a hot girl, I do hot shit (I do hot shit)
Spend his income on my outfit (On my outfit)
I don’t text quick 'cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These bitches mad, mad, they wanna hurt me (Ah, ah)
I’m a rich nigga magnet (Yeah), pretty with a fatty (With a fatty)
Thirty-inch weave with the long eyelashes (Blah, long eyelashes)
Yes, I got a man if I don’t like who askin' (Boy, bye)
I don’t stand outside 'cause I’m too outstandin' (Ah)
'Cause the girls in the hood are always hard
Ever since sixteen, I been havin' a job
Knowin' nothin' in life, but I gotta get rich
You could check the throwback pics, I been that bitch (Uh)
I’m a hot girl, I do hot shit (I do hot shit)
Spend his income on my outfit (On my outfit)
I don’t text quick 'cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These bitches mad, mad, they wanna hurt me (Ah, ah)
I’m a hot girl, I do hot shit (I do hot shit)
Spend his income on my outfit (On my outfit)
I don’t text quick 'cause I ain’t thirsty (I ain’t thirsty)
These bitches mad, mad, they wanna hurt me (Ah, ah)

(traduzione)

Puttana, è meglio che speri che non incontrerò mai il tuo uomo, uh
Nel centro commerciale con lui, mi divertirò con lui (Sì, sì, woah)
Qualcuno chiami Rihanna, comprerò dei cassetti con lui
Fotte con Thee Stallion perché gli piacciono le donne selvagge (ama le donne selvagge)
Mettigli le gambe in testa, ora ama le donne alte (Sì, sì, ah)
Non mi sorprenderai mai a chiamare questi negri papà (No)
Non sto mentendo sul mio dado solo per rendere felice un negro (Nigga, per favore)
Stile di vita quando un negro non può adattarsi a un Magnum
Non è mai successo se il cazzo non si stava spezzando (Ayy, woo)
Sono una ragazza sexy, faccio merda bollente (faccio merda bollente)
Spende il suo reddito sul mio vestito (Sul mio vestito)
Non scrivo velocemente perché non ho sete (non ho sete)
Queste puttane pazze, pazze, vogliono farmi del male (Ah, ah)
Sono una ragazza sexy, faccio merda bollente (faccio merda bollente)
Spende il suo reddito sul mio vestito (Sul mio vestito)
Non scrivo velocemente perché non ho sete (non ho sete)
Queste puttane pazze, pazze, vogliono farmi del male (Ah, ah)
Qualsiasi voce su di me, lasciami morire (lasciami morire)
Sono un libro aperto e il tuo uomo probabilmente lo ha letto (Ah)
Ho guardato il mio AP e queste zappe ancora patetiche (Mmm)
Vere puttane quando controllo il mio Patek, sì (Sì, sì, woah)
Sì, mi chiama Patty Cake perché il modo in cui trema il culo (Sì, sì,
scuotere il culo)
Gli farò mangiare fuori mentre guardo gli anime (Wow, wow, anime)
Figa come una volpe selvaggia, alla ricerca di un Sasuke (Sì, sì, ayy, sì)
Una notte con lui glielo fa perdere come un appuntamento del ballo di fine anno (Ooh, ooh, ooh, ah)
Due orologi, sì, chiamami due volte (due volte)
Pelle come l'oro e i miei denti come diamanti (Sì, sì, come diamanti)
Catena Hot Girl, Elliot mi ha fatto brillare (Sì)
Hanno provato a buttarmi fuori, ma una cagna continua a macinare
Sono una ragazza sexy, faccio merda bollente (faccio merda bollente)
Spende il suo reddito sul mio vestito (Sul mio vestito)
Non scrivo velocemente perché non ho sete (non ho sete)
Queste puttane pazze, pazze, vogliono farmi del male (Ah, ah)
Sono una ragazza sexy, faccio merda bollente (faccio merda bollente)
Spende il suo reddito sul mio vestito (Sul mio vestito)
Non scrivo velocemente perché non ho sete (non ho sete)
Queste puttane pazze, pazze, vogliono farmi del male (Ah, ah)
Sono un ricco negro magnete (Sì), carino con un grasso (Con un grasso)
Trama da trenta pollici con le ciglia lunghe (Blah, ciglia lunghe)
Sì, ho un uomo se non mi piace chi lo chiede (Ragazzo, ciao)
Non sto fuori perché sono troppo eccezionale (Ah)
Perché le ragazze nella cappa sono sempre dure
Da quando ho sedici anni ho un lavoro
Non so niente nella vita, ma devo diventare ricco
Potresti controllare le foto del ritorno al passato, sono stata quella cagna (Uh)
Sono una ragazza sexy, faccio merda bollente (faccio merda bollente)
Spende il suo reddito sul mio vestito (Sul mio vestito)
Non scrivo velocemente perché non ho sete (non ho sete)
Queste puttane pazze, pazze, vogliono farmi del male (Ah, ah)
Sono una ragazza sexy, faccio merda bollente (faccio merda bollente)
Spende il suo reddito sul mio vestito (Sul mio vestito)
Non scrivo velocemente perché non ho sete (non ho sete)
Queste puttane pazze, pazze, vogliono farmi del male (Ah, ah)