Traduzione del testo della canzone Outside - Megan Thee Stallion

Outside (originale)

Real hot girl shit
Ah
We outside
Ayy
I got every purse, every color, shout out to my ex-nigga
Thinkin' 'bout what I want now from my next nigga
Same background, now them bitches know I’m stayin' with you
Flew me out to Turks just to flirt, we ain’t takin' pictures
We can keep it low, nobody gotta know
If you ain’t wanna pimp, then what you fuckin' with me for?
I know them other bitches probably say they ain’t like other bitches
But I guarantee it’s something 'bout me that be breakin' niggas
I ain’t for the streets, 'cause bitch, I am the street
And I ain’t on these niggas, all these niggas be on me
And I’ma be outside 'til I don’t wanna be
And I’ma show this ass 'cause it’s what they wanna see, look
I ain’t for the streets, 'cause bitch, I am the street
And I ain’t on these niggas, all these niggas be on me
And I’ma be outside 'til I don’t wanna be
And I’ma show this ass 'cause it’s what they wanna see, ayy
Put the car in my name so I know it’s real
Buy me the same chain that you got when you say, «Let's chill»
I know how much that cost, them diamonds in your mouth
I told him buy the house, but don’t be comin' in and out
Baby, can you tell me have you ever heard of polygamy?
It’s only me and you, but I got many personalities
Sometimes I like to shop, sometimes I like to bop
Sometimes I like it from the back, sometimes I be on top
I keep tellin' niggas
I ain’t for the streets, 'cause bitch, I am the street
And I ain’t on these niggas, all these niggas be on me
And I’ma be outside 'til I don’t wanna be
And I’ma show this ass 'cause it’s what they wanna see, look
I ain’t for the streets, 'cause bitch, I am the street
And I ain’t on these niggas, all these niggas be on me
And I’ma be outside 'til I don’t wanna be
And I’ma show this ass 'cause it’s what they wanna see
I checked your bitch out and she basic, that’s why she hatin'
She rock designer, but it’s old, that shit is dated
I’m rockin' new runway Gianni, Versace hottie
And anything that come behind me is fuckin' sloppy (Ah, ah, ah)
Every day I switch it up, I give 'em looks (Looks)
I switch my hair up just to fuck, we be havin' fun (Havin' fun)
I ask him do he want a blonde?
Do he want a redhead?
(A redhead)
I can switch my shit to blue or I can wear my real hair
I keep tellin' niggas
I ain’t for the streets, 'cause bitch, I am the street
And I ain’t on these niggas, all these niggas be on me
And I’ma be outside 'til I don’t wanna be
And I’ma show this ass 'cause it’s what they wanna see, look
I ain’t for the streets, 'cause bitch, I am the street
And I ain’t on these niggas, all these niggas be on me
And I’ma be outside 'til I don’t wanna be
And I’ma show this ass 'cause it’s what they wanna see
Ah, ah
We outside

(traduzione)

Merda da ragazza davvero sexy
Ah
Noi fuori
Ayy
Ho ogni borsa, ogni colore, grido al mio ex negro
Pensando a cosa voglio ora dal mio prossimo negro
Stesso background, ora quelle puttane sanno che sto con te
Mi hai portato in Turchia solo per flirtare, non stiamo facendo foto
Possiamo tenerlo basso, nessuno deve saperlo
Se non vuoi fare il magnaccia, allora perché mi prendi per il culo?
So che altre puttane probabilmente dicono che non sono come le altre puttane
Ma garantisco che si tratta di qualcosa che riguarda me che spacca i negri
Non sono per le strade, perché cagna, io sono la strada
E non sono su questi negri, tutti questi negri sono su di me
E rimarrò fuori finché non voglio esserlo
E mostrerò questo culo perché è quello che vogliono vedere, guarda
Non sono per le strade, perché cagna, io sono la strada
E non sono su questi negri, tutti questi negri sono su di me
E rimarrò fuori finché non voglio esserlo
E mostrerò questo culo perché è quello che vogliono vedere, ayy
Metti la macchina a nome mio così so che è reale
Comprami la stessa catena che hai quando dici "Rilassiamoci"
So quanto costa, quei diamanti nella tua bocca
Gli ho detto di comprare la casa, ma non di entrare e uscire
Tesoro, puoi dirmi hai mai sentito parlare di poligamia?
Siamo solo io e te, ma ho molte personalità
A volte mi piace fare acquisti, a volte mi piace bop
A volte mi piace da dietro, a volte sono sopra
Continuo a dirlo ai negri
Non sono per le strade, perché cagna, io sono la strada
E non sono su questi negri, tutti questi negri sono su di me
E rimarrò fuori finché non voglio esserlo
E mostrerò questo culo perché è quello che vogliono vedere, guarda
Non sono per le strade, perché cagna, io sono la strada
E non sono su questi negri, tutti questi negri sono su di me
E rimarrò fuori finché non voglio esserlo
E mostrerò questo culo perché è quello che vogliono vedere
Ho controllato la tua cagna e lei è di base, ecco perché odia
È una rock designer, ma è vecchia, quella merda è datata
Sto ballando la nuova passerella Gianni, la bomba di Versace
E tutto ciò che viene dietro di me è fottutamente sciatto (Ah, ah, ah)
Ogni giorno lo cambio, gli do un'occhiata (sguardi)
Mi alzo i capelli solo per scopare, ci divertiamo (divertendoci)
Gli chiedo se vuole una bionda?
Vuole una rossa?
(Una rossa)
Posso cambiare la mia merda in blu o posso indossare i miei capelli veri
Continuo a dirlo ai negri
Non sono per le strade, perché cagna, io sono la strada
E non sono su questi negri, tutti questi negri sono su di me
E rimarrò fuori finché non voglio esserlo
E mostrerò questo culo perché è quello che vogliono vedere, guarda
Non sono per le strade, perché cagna, io sono la strada
E non sono su questi negri, tutti questi negri sono su di me
E rimarrò fuori finché non voglio esserlo
E mostrerò questo culo perché è quello che vogliono vedere
Ah ah
Noi fuori