Traduzione del testo della canzone What I Need - Megan Thee Stallion

What I Need (originale)

I’m the only one that know ya best
And I’m the only one that make you happy when you’re stressed
Know I’m kinda crazy, I’m a big baby
I was out here wildin', I’m just happy you was patient (Ooh-ooh-ooh)
You know this pussy like a drug to ya (Ooh-ooh-ooh)
You know I soften up the thug in ya (Ooh-ooh-ooh)
I wanna come confess my love to ya (Ooh-ooh-ooh)
I could never get enough of ya (Ooh-ooh-ooh)
And I (And I) still got love for ya
And I (And I) wanna leave the club with ya
And I’d (And I’d) beat a bitch up for ya
And I (And I) forever know what’s up with ya
I’ll cut you off and get mad when you leave (Yeah)
Told you I ain’t mean it, but you still mad at me (Yeah, yeah)
Blowin' up ya phone 'cause you know what I need (Yeah, yeah)
You know what I need
I’ll cut you off and get mad when you leave (Yeah)
Told you I ain’t mean it but you still mad at me (Yeah, yeah)
Blowin' up ya phone 'cause you know what I need (Yeah, yeah)
You know what I need (I'll cut you off and get mad when you leave)
You know what I need (Told you I ain’t mean it, but you still mad at me)
You know what I need (Blowin' up ya phone 'cause you know what I need)
You know what I need (Yeah, yeah), you know what I need (Ayy, ayy)
Now who the fuck you think you fucking with if it ain’t me?
Boy, if you don’t see me in your future, you can’t see
My body only work for you, I’m a love machine
Baby, we a team and you match me like a theme
I know I sent a couple crazy texts, but I ain’t mean that
Said you was my nigga, so you gon' forever be that
What you get is what you get, know that real is what you need
I know it’s hard to deal, I be trippin', but that’s me (Ooh-ooh-ooh)
And I (And I) still got love for ya (Ooh-ooh-ooh)
And I (And I) wanna leave the club with ya (Ooh-ooh-ooh)
And I’d (And I’d) beat a bitch up for ya (Ooh-ooh-ooh)
And I (And I) forever know what’s up with ya (Ooh-ooh-ooh)
I’ll cut you off and get mad when you leave (Yeah)
Told you I ain’t mean it, but you still mad at me (Yeah, yeah)
Blowin' up ya phone 'cause you know what I need (Yeah, yeah)
You know what I need
I’ll cut you off and get mad when you leave (Yeah)
Told you I ain’t mean it but you still mad at me (Yeah, yeah)
Blowin' up ya phone 'cause you know what I need (Yeah, yeah)
You know what I need (I'll cut you off and get mad when you leave)
You know what I need (Told you I ain’t mean it, but you still mad at me)
You know what I need (Blowin' up ya phone 'cause you know what I need)
You know what I need (Yeah, yeah), you know what I need
You know what I need
You know what I need, you know what I need
You know what I need, you know what I need
You know what I need, you know what I need

What I Need (traduzione)

Sono l'unico che ti conosce meglio
E io sono l'unico che ti rende felice quando sei stressato
Sappi che sono un po' matto, sono un bambino grande
Ero qui fuori a scatenarmi, sono solo felice che tu sia stato paziente (Ooh-ooh-ooh)
Conosci questa figa come una droga per te (Ooh-ooh-ooh)
Sai che ammorbidisco il delinquente in te (Ooh-ooh-ooh)
Voglio venire a confessarti il ​​mio amore (Ooh-ooh-ooh)
Non ne ho mai abbastanza di te (Ooh-ooh-ooh)
E io (e io) ho ancora amore per te
E io (e io) voglio lasciare il club con te
E io (e io) picchierei una puttana per te
E io (e io) so per sempre cosa ti succede
Ti interromperò e mi arrabbierò quando te ne andrai (Sì)
Te l'avevo detto che non intendevo, ma sei ancora arrabbiato con me (Sì, sì)
Ti faccio saltare in aria il telefono perché sai di cosa ho bisogno (Sì, sì)
Sai di cosa ho bisogno
Ti interromperò e mi arrabbierò quando te ne andrai (Sì)
Te l'avevo detto che non intendevo sul serio, ma sei ancora arrabbiato con me (Sì, sì)
Ti faccio saltare in aria il telefono perché sai di cosa ho bisogno (Sì, sì)
Sai di cosa ho bisogno (ti interromperò e mi arrabbierò quando te ne andrai)
Sai di cosa ho bisogno (te l'avevo detto che non intendevo, ma sei ancora arrabbiato con me)
Sai di cosa ho bisogno (fa saltare in aria il tuo telefono perché sai di cosa ho bisogno)
Sai di cosa ho bisogno (Sì, sì), sai di cosa ho bisogno (Ayy, ayy)
Ora con chi cazzo pensi di scopare se non sono io?
Ragazzo, se non mi vedi nel tuo futuro, non puoi vedere
Il mio corpo funziona solo per te, sono una macchina dell'amore
Tesoro, siamo una squadra e tu mi abbini come un tema
So di aver inviato un paio di messaggi pazzi, ma non intendo quello
Ho detto che eri il mio negro, quindi lo sarai per sempre
Quello che ottieni è ciò che ottieni, sappi che reale è ciò di cui hai bisogno
So che è difficile da affrontare, sto inciampando, ma sono io (Ooh-ooh-ooh)
E io (e io) ho ancora amore per te (Ooh-ooh-ooh)
E io (e io) voglio lasciare il club con te (Ooh-ooh-ooh)
E io (e io) picchierei una puttana per te (Ooh-ooh-ooh)
E io (e io) so per sempre cosa ti succede (Ooh-ooh-ooh)
Ti interromperò e mi arrabbierò quando te ne andrai (Sì)
Te l'avevo detto che non intendevo, ma sei ancora arrabbiato con me (Sì, sì)
Ti faccio saltare in aria il telefono perché sai di cosa ho bisogno (Sì, sì)
Sai di cosa ho bisogno
Ti interromperò e mi arrabbierò quando te ne andrai (Sì)
Te l'avevo detto che non intendevo sul serio, ma sei ancora arrabbiato con me (Sì, sì)
Ti faccio saltare in aria il telefono perché sai di cosa ho bisogno (Sì, sì)
Sai di cosa ho bisogno (ti interromperò e mi arrabbierò quando te ne andrai)
Sai di cosa ho bisogno (te l'avevo detto che non intendevo, ma sei ancora arrabbiato con me)
Sai di cosa ho bisogno (fa saltare in aria il tuo telefono perché sai di cosa ho bisogno)
Sai di cosa ho bisogno (Sì, sì), sai di cosa ho bisogno
Sai di cosa ho bisogno
Sai di cosa ho bisogno, sai di cosa ho bisogno
Sai di cosa ho bisogno, sai di cosa ho bisogno
Sai di cosa ho bisogno, sai di cosa ho bisogno