Testi di The Cure - Mekong Delta

The Cure (originale)

When you’ll come back home again
Weary from the fight
I will nurse your wounds and I’ll
release you from your weights
You must be hungry and
There’s blood upon your hands
So please come in and I will cure your fever
Why don’t you rest your head
You long for warmth I bet
You needn’t worry of a thing when I’m near
(He's the cure)
I’m the cure
I’m the cure
What can just light up your heart
When you’re in the dark
What just makes privation worth
What’s dearer to a man
To see this face again
To touch this body and
To feel the blood pulsating in your veins
Your hunger will be fed
For every tear you’ve shed
You’ll get the threefold pay in just one long night
(He's the cure)
I’m the cure
I’m the cure

(traduzione)

Quando tornerai di nuovo a casa
Stanco per la lotta
Curerò le tue ferite e lo farò
liberati dai tuoi pesi
Devi essere affamato e
C'è sangue sulle tue mani
Quindi, per favore, entra e io curerò la tua febbre
Perché non riposi la testa
Desideri il calore, scommetto
Non devi preoccuparti di nulla quando sono vicino
(Lui è la cura)
io sono la cura
io sono la cura
Cosa può semplicemente illuminare il tuo cuore
Quando sei al buio
Ciò che fa valere la privazione
Cosa è più caro a un uomo
Per vedere di nuovo questa faccia
Per toccare questo corpo e
Per sentire il sangue pulsare nelle vene
La tua fame sarà sfamata
Per ogni lacrima che hai versato
Riceverai il triplo della paga in una sola lunga notte
(Lui è la cura)
io sono la cura
io sono la cura