Traduzione del testo della canzone I'm The One Who Really Loves You - Mel & Kim

I'm The One Who Really Loves You (originale)

You know that I would wait fore-ever
And I would never tie you down
At night, a date you feel like ca-a-alling, I’d come arou-ound
Down in the street, look in the hou-ouses
People everywhere are havin' fun
When it comes to you I’m only wai-aiting
To say that you’re the o-one
I’m the one who said she really lo-oved you
And I would never fool around
I’m the one who said she really lo-oved you
And I’d never let you dow-ow-own, oh…
I’m the one who really loves you-ou
I’m not the beast and I’m not hur-urting
I ain’t the kind to lose control
Anytime or place you feel the wa-anting, I’ll come home
I’m the one who said she really lo-oved you
And I would never fool around
I’m the one who said she really lo-oved you
And I’d never let you dow-ow-own, oh…
I’m the one who really loves you-ou, yes I am, you-ou-ou
I’m (do-do) the one (do-do) who really lo-o-o-o-oves you
I’m (do-do) the one (do-do) who really lo-o-o-o-oves you
I’m (do-do) the one (do-do) who really lo-oves you, yeah-eah
Down in the street, look in the hou-ouses
People everywhere are havin' fun
When it comes to you I’m only wai-aiting
To say that you’re the o-one
I’d never let you dow-ow-own, oh…
I’m the one who really loves you-ou, yes I am, you-ou-ou
I’m the one who said she really lo-oved you
And I would never fool around
I’m the one who said she really lo-oved you
And I’d never let you dow-ow-own, oh…
I’m the one who really loves you-ou
I’m the one who said she really lo-oved you
And I would never fool around
I’m the one who said she really lo-oved you
And I’d never let you dow-ow-own, oh…

(traduzione)

Sai che aspetterei per sempre
E non ti legherei mai
Di notte, un appuntamento in cui ti viene voglia di parlare, verrei in giro
Giù per la strada, guarda nelle case
La gente ovunque si diverte
Quando si tratta di te, sto solo aspettando
Per dire che sei l'unico
Sono io quello che ha detto che ti amava davvero
E non scherzerei mai
Sono io quello che ha detto che ti amava davvero
E non ti lascerei mai possedere, oh...
Sono io quello che ti ama davvero
Non sono la bestia e non sto male
Non sono il tipo da perdere il controllo
In qualsiasi momento o luogo in cui senti il ​​desiderio, tornerò a casa
Sono io quello che ha detto che ti amava davvero
E non scherzerei mai
Sono io quello che ha detto che ti amava davvero
E non ti lascerei mai possedere, oh...
Sono io quello che ti ama davvero, sì lo sono, tu-o-o
Sono (da-fare) quello (da-fare) che ti ama davvero
Sono (da-fare) quello (da-fare) che ti ama davvero
Sono (da fare) quello (da fare) che ti ama davvero, yeah-eah
Giù per la strada, guarda nelle case
La gente ovunque si diverte
Quando si tratta di te, sto solo aspettando
Per dire che sei l'unico
Non ti lascerei mai abbattere, oh...
Sono io quello che ti ama davvero, sì lo sono, tu-o-o
Sono io quello che ha detto che ti amava davvero
E non scherzerei mai
Sono io quello che ha detto che ti amava davvero
E non ti lascerei mai possedere, oh...
Sono io quello che ti ama davvero
Sono io quello che ha detto che ti amava davvero
E non scherzerei mai
Sono io quello che ha detto che ti amava davvero
E non ti lascerei mai possedere, oh...