Traduzione del testo della canzone Forever - Melanie Thornton

Forever (originale)

Chorus
Cause I’m with you everyday, everytime, everyway
Forever, forever
You’re the strongest in my life you’re my day and my night
Forever, forever
I can read your mind
And I know the pain inside you
But I’m by your side
Forever, forever
Verse 1
Caught in circles
Of confusion
Lost your freedom
No illusions
You’re suffering
I feel your pain
Whenever you’re near me It seems that there’ll be No tomorrow
You don’t feel joy
There’s only sorrow
But think again
Please don’t complain
There’s a way to carry on Chorus
Verse 2
Don’t think you fall
Cause I will catch you
Just close your eyes
Yes I will hold you
Don’t be afraid
Don’t hesitate
You know I’ll be with you
The world still turns
Life doesn’t end now
Just try again
I’ll help you somehow
To breathe again
Believe again
There’s a way to carry on Chorus

(traduzione)

Coro
Perché sono con te ogni giorno, ogni volta, ogni volta
Per sempre per sempre
Sei il più forte della mia vita, sei il mio giorno e la mia notte
Per sempre per sempre
Posso leggere la tua mente
E conosco il dolore dentro di te
Ma io sono al tuo fianco
Per sempre per sempre
Verso 1
Preso in cerchio
Di confusione
Hai perso la tua libertà
Nessuna illusione
Stai soffrendo
Condivido il tuo dolore
Ogni volta che sei vicino a me, sembra che domani non ci sarà
Non provi gioia
C'è solo dolore
Ma ripensaci
Per favore non lamentarti
C'è un modo per continuare il ritornello
Verso 2
Non pensare di cadere
Perché ti prenderò
Chiudi solo gli occhi
Sì, ti terrò
Non aver paura
Non esitare
Sai che sarò con te
Il mondo gira ancora
La vita non finisce adesso
Prova di nuovo
Ti aiuterò in qualche modo
Per respirare di nuovo
Credi ancora
C'è un modo per continuare il ritornello