Traduzione del testo della canzone Thrill - Feels, Melii

Thrill (originale)

I don’t know what you heard about me
Lifestyle, not a hobby
I know that your daddy don’t like me
And rumours got your momma crazy
Tell me where did time go?
It’s going fast but we moving slow
You a good girl I know
But what for?
You know, I like that your man really mad at me
Got a two-seater, you can drive baby let’s go
Yeah I know what you want mami ven aqui
Oh, oh, what you say?
God I love the thrill
I like the dance
You know I love the way it feels when it’s wrong baby
God I love the thrill
I like the dance
I only took a fucking sip now I’m gone baby yeah
Spotlight on you when you walk
Keep it short when we talk
Chasing after what I like, can’t guarantee my heart
Baby what planet you from?
This shit got me feeling numb
But all I see is you, tunnel vision, I think I got hit too hard
You know, I like that your man really mad at me
Got a two-seater, you can drive baby let’s go
Yeah I know what you want mami ven aqui
Oh, oh, what you say?
God I love the thrill
I like the dance
You know I love the way it feels when it’s wrong baby
God I love the thrill
I like the dance
I only took a fucking sip now I’m gone baby yeah
Yeah
He like my drip, bad lil bitch
He like my swag, yeah
I like his car
Sprint in the wip
Run up a bag, yeah
I can’t do no hoe
I can’t do no hoe
I just run up on your pocket, if you fall in love, I ghost
He go out there searching for a girl like me
El le gusta cuando yo le hablo asi
Yeah, I know you heard of me
Can’t say a word to me
Oh, that’s your boyfriend, he open like surgery
Oh no
But I-
God I love the thrill
I like the dance
You know I love the way it feels when it’s wrong baby
God I love the thrill
I like the dance
I only took a fucking sip now I’m gone baby yeah

(traduzione)

Non so cosa hai sentito su di me
Stile di vita, non un hobby
So che a tuo padre non piaccio
E le voci hanno fatto impazzire tua madre
Dimmi dove è finito il tempo?
Sta andando veloce ma noi ci muoviamo lentamente
Sei una brava ragazza lo so
Ma per cosa?
Sai, mi piace che il tuo uomo sia davvero arrabbiato con me
Hai una due posti, puoi guidare baby, andiamo
Sì, so cosa vuoi mami ven aqui
Oh, oh, cosa dici?
Dio amo il brivido
Mi piace il ballo
Sai che amo il modo in cui ci si sente quando è sbagliato bambino
Dio amo il brivido
Mi piace il ballo
Ho solo bevuto un fottuto sorso ora che me ne sono andato piccola sì
Rifletti su di te quando cammini
Mantieni breve quando parliamo
Inseguire ciò che mi ​​piace, non posso garantire il mio cuore
Piccola, da che pianeta vieni?
Questa merda mi ha fatto sentire insensibile
Ma tutto ciò che vedo sei tu, visione a tunnel, penso di essere stato colpito troppo duramente
Sai, mi piace che il tuo uomo sia davvero arrabbiato con me
Hai una due posti, puoi guidare baby, andiamo
Sì, so cosa vuoi mami ven aqui
Oh, oh, cosa dici?
Dio amo il brivido
Mi piace il ballo
Sai che amo il modo in cui ci si sente quando è sbagliato bambino
Dio amo il brivido
Mi piace il ballo
Ho solo bevuto un fottuto sorso ora che me ne sono andato piccola sì
Sì
Gli piace il mio gocciolamento, cagna cattiva
Gli piace il mio malloppo, sì
Mi piace la sua macchina
Sprint nel Wip
Prepara una borsa, sì
Non posso fare nessuna zappa
Non posso fare nessuna zappa
Ti corro solo in tasca, se ti innamori, faccio il fantasma
Va in giro alla ricerca di una ragazza come me
El le gusta cuando yo le hablo asi
Sì, so che hai sentito parlare di me
Non posso dirmi una parola
Oh, quello è il tuo ragazzo, si apre come un intervento chirurgico
Oh no
Ma io-
Dio amo il brivido
Mi piace il ballo
Sai che amo il modo in cui ci si sente quando è sbagliato bambino
Dio amo il brivido
Mi piace il ballo
Ho solo bevuto un fottuto sorso ora che me ne sono andato piccola sì