| When she on the road she forget about everything else
| Quando è in viaggio si dimentica di tutto il resto
|
| She doin' tricks on the road and tricks on the pole and everything else
| Fa trucchi sulla strada e trucchi sul palo e tutto il resto
|
| She don’t depend on the Lord, 'bout hunnid a show
| Non dipende dal Signore, per quanto riguarda uno spettacolo
|
| She need nobody help
| Non ha bisogno dell'aiuto di nessuno
|
| Just tryna figure it out
| Sto solo cercando di capirlo
|
| Tired of livin' without
| Stanco di vivere senza
|
| All of these one, ten, twenty, fifty, hunnids girl, you can’t even count
| Tutti questi uno, dieci, venti, cinquanta, hunnid ragazza, non puoi nemmeno contare
|
| See, all of these ones, twenty, fifty, hunnids gon' fill up your business
| Vedi, tutti questi, venti, cinquanta, hunnid riempiranno i tuoi affari
|
| account
| account
|
| You need a different amount
| Hai bisogno di un importo diverso
|
| Here, put this shit in the couch
| Ecco, metti questa merda sul divano
|
| I know you with your girls tonight
| Ti conosco con le tue ragazze stasera
|
| But don’t tll 'em just stick in the couch
| Ma non dirgli che restano sul divano
|
| You want more liquor, w out
| Vuoi più liquori, senza
|
| Need one more brick and we out
| Serve un altro mattone e ce ne andiamo
|
| I know you dropped out of college to pursue the models and thinkin' that you
| So che hai abbandonato il college per seguire i modelli e pensare che tu
|
| took a different route
| ha preso una strada diversa
|
| Tryna do shit on the low, don’t wan’t no one to know, you ain’t in it for clout
| Sto cercando di fare merda in basso, non voglio che nessuno lo sappia, non ci sei per il potere
|
| You said that it was a drought
| Hai detto che era una siccità
|
| You said you in or you out
| Hai detto di entrare o di uscire
|
| You tryna be a better you, I get it
| Stai cercando di essere migliore di te, ho capito
|
| She on the 'Gram, poppin' like confetti
| Lei sul "Gram, scoppiando" come coriandoli
|
| She only dance, she don’t do the telly
| Balla solo, non fa la televisione
|
| She get the bands, nigga we could bet it
| Lei ottiene le band, negro, potremmo scommetterci
|
| I heard she started fuckin' wit' a P
| Ho sentito che ha iniziato a scopare con una P
|
| Then she stackin' dead friends like she Melly
| Poi accumula amici morti come lei Melly
|
| And she said, «Niggas, they ain’t fuckin' wit' me»
| E lei disse: «Negri, non stanno fottutamente con me»
|
| So go tell your best friend that I said that she different, slide over here
| Quindi vai a dire alla tua migliore amica che ho detto che è diversa, scorri qui
|
| Money, pussy run the world
| Soldi, figa gestisci il mondo
|
| She the type of girl to get it, say she got it
| È il tipo di ragazza per capirlo, diciamo che ce l'ha
|
| Body magazine or a fitting clean
| Caricatore per il corpo o una pulizia aderente
|
| Stunning, she the trending topic
| Stupenda, lei è l'argomento di tendenza
|
| Private entrance to the tropic
| Ingresso privato al tropico
|
| Want it and cop it
| Lo vuoi e coprilo
|
| Shorty too bad and you can’t even knock it
| Shorty troppo male e non puoi nemmeno bussare
|
| Fly little bitch, don’t need bitches jock it
| Vola piccola puttana, non ho bisogno che le femmine lo sollevino
|
| We keep it flowin' 'round here ain’t no stoppin'
| Continuiamo a fluire "qui non ci si ferma"
|
| Too fly, too fly
| Troppo volare, troppo volare
|
| Get it poppin' by myself
| Fallo scoppiare da solo
|
| I-I-I-I don’t need nobody else
| Io-io-io-non ho bisogno di nessun altro
|
| Got my nigga on the side but my ho’s on the vibe
| Ho il mio negro di lato, ma il mio ho è sulla vibrazione
|
| For that pussy, suicide
| Per quella figa, suicidio
|
| While I wipeout, like tap out-out
| Mentre elimino, come tap out
|
| Fallin for me, know I’m movin'
| Innamorati di me, so che mi sto muovendo
|
| Some nights, deposits, this ain’t new shit
| Certe notti, depositi, questa non è una merda nuova
|
| Fiendin' to tell your friends just how I do it
| Fiendin' di dire ai tuoi amici come lo faccio
|
| If it ain’t me baby, then who?
| Se non sono io piccola, allora chi?
|
| When you back, keep it movin', lil' baby
| Quando torni, fallo in movimento, piccola
|
| New Chanel for the newer you, baby
| Nuova Chanel per la nuova te, piccola
|
| I know that I influenced you, baby
| So che ti ho influenzato, piccola
|
| Hustle just like a steward, you baby
| Sbrigati proprio come un amministratore, piccola
|
| They don’t know what you do for a bag
| Non sanno cosa fai per una borsa
|
| All that shit that we did, it ain’t normal
| Tutta quella merda che abbiamo fatto, non è normale
|
| Get the money and put it in order
| Prendi i soldi e mettili in ordine
|
| All this money, they couldn’t afford her
| Tutti questi soldi, non potevano permettersela
|
| She said he makin' a right
| Ha detto che sta facendo una ragione
|
| We got some in the chamber
| Ne abbiamo alcuni nella camera
|
| We could kill him tonight
| Potremmo ucciderlo stanotte
|
| She said she wit' all the danger
| Ha detto che corre tutto il pericolo
|
| And she say she ride for the key
| E lei dice che cavalca per la chiave
|
| And I know that for certain
| E lo so per certo
|
| She don’t know what I did
| Non sa cosa ho fatto
|
| But she know that it’s workin', nigga
| Ma lei sa che sta funzionando, negro
|
| It’s a different side over here
| Qui c'è un lato diverso
|
| (Jay on the fuckin' juice)
| (Jay sul succo del cazzo)
|
| (Run it up, Beezee) | (Corri, Beezee) |