Traduzione del testo della canzone Aye - Mereba

Aye (originale)

Aye, aye, it’s a war like every day
Keep my gold up in my safe
They won’t bring me to my knees
Got me fucked up, got my bucks up
With my Chucks on
And my blunt tucked (Uh, uh)
Aye, aye, it’s a war like every day
Defeat spread like a disease
I need peace, I need trees
Got me fucked upn got my bucks up
With my Chucks on
And my blunt tucked (Uh, uh, hmm)
I’m tryna master peace
Please don’t you disturb me
Your weapons can’t hurt me
My essence is shot-proof
Bought the lies they sold you (Yeah)
Just 'cause you was told to (Yeah)
I’ma keep my own truth (Yeah, aye, aye)
In my mouth like gold tooth (Yeah, aye, aye)
Aye, aye, it’s a war like every day
Keep my gold up in my safe
They won’t bring me to my knees
Got me fucked up, got my bucks up
With my Chucks on
And my blunt tucked (Hahaha, aye, aye)
Aye, aye, it’s a war like every day
Defeat spread like a disease
I need peace, I need trees
Got me fucked upn got my bucks up
With my Chucks on
And my blunt tucked (Uh, yeah)
There are buds on my fingertips growin' beautiful things
There are thieves on my pillow pluckin' my peace while I sleep
I got armor inside
I see snakes 'fore they jump
I got ancestral ties
We could knuck if you buck
Boom-boom-boom, boom-boom-boom
I keep some bass in my trunk
Keep your eyes on my plays
Like a P.O.
kept eyes on my case
Don’t make me pop the briefcase
Don’t make me swap the sweet face
I’m nonviolent, it’s a crime if you get close to my safe though
Slow your pace
Aye, aye, it’s a war like every day
Keep my gold up in my safe
They won’t bring me to my knees
Got me fucked up, got my bucks up
With my Chucks on
And my blunt tucked (Aye, aye, aye)
Aye, aye, it’s a war like every day
Defeat spread like a disease
I need peace, I need trees
Got me fucked upn got my bucks up
With my Chucks on
And my blunt tucked (Uh, yeah)
I’m a warrior, warrior, warrior, yeah (Hmm)
I got warrior, warrior, warrior blood (Aye)
It’s a war in here, war in here, war in here (Aye)
Sharpen sword in here
Grow my soul in here, catch the glow in here
I’m a warrior, warrior, warrior, yeah (I'm a warrior, yeah)
I got warrior, warrior, warrior blood (This is a warrior blood)
It’s a war in here, war in here, war in here (Oh, I)
Sharpen sword in here (Oh, sharpen my sword, sharpen sword)
Grow my soul in here, catch the glow in here
I’m a warrior, warrior, warrior, yeah (They won’t bring me to my knees)
I got warrior, warrior, warrior blood ('Cause this is warrior warrior warrior
blood)
It’s a war in here, war in here, war in here (Every day, like every day)
Sharpen sword in here
Grow my soul in here (But I’m a warrior), catch the glow in here
I’m a warrior, warrior, warrior, yeah (And you’re a warrior, yeah)
I got warrior, warrior, warrior blood (And we are warriors, yes)
It’s a war in here, war in here, war in here
Sharpen sword in here (Ooh, ooh)
Grow my soul in here, catch the glow in here (Ooh, ooh)
This is warrior blood
Oh I, oh-oh I
They won’t bring me to my knees
'Cause this is warrior, warrior, warrior blood, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh, I
Ooh-ooh, ooh-ooh, I

(traduzione)

Sì, sì, è una guerra come tutti i giorni
Tieni il mio oro nella mia cassaforte
Non mi metteranno in ginocchio
Mi ha fatto incasinare, alzato i soldi
Con i miei mandrini addosso
E il mio smussato nascosto (Uh, uh)
Sì, sì, è una guerra come tutti i giorni
La sconfitta si è diffusa come una malattia
Ho bisogno di pace, ho bisogno di alberi
Mi ha fottuto e mi ha fatto alzare i soldi
Con i miei mandrini addosso
E il mio smussato nascosto (Uh, uh, hmm)
Sto cercando di padroneggiare la pace
Per favore, non disturbarmi
Le tue armi non possono farmi del male
La mia essenza è a prova di tiro
Ho comprato le bugie che ti hanno venduto (Sì)
Solo perché ti è stato detto di (Sì)
Manterrò la mia verità (Sì, sì, sì)
Nella mia bocca come un dente d'oro (Sì, sì, sì)
Sì, sì, è una guerra come tutti i giorni
Tieni il mio oro nella mia cassaforte
Non mi metteranno in ginocchio
Mi ha fatto incasinare, alzato i soldi
Con i miei mandrini addosso
E il mio smussato nascosto (Hahaha, aye, aye)
Sì, sì, è una guerra come tutti i giorni
La sconfitta si è diffusa come una malattia
Ho bisogno di pace, ho bisogno di alberi
Mi ha fottuto e mi ha fatto alzare i soldi
Con i miei mandrini addosso
E il mio smussato nascosto (Uh, sì)
Ci sono gemme sulla mia punta delle dita che crescono cose meravigliose
Ci sono ladri sul mio cuscino che mi strappano la pace mentre dormo
Ho un'armatura dentro
Vedo i serpenti prima che saltino
Ho legami ancestrali
Potremmo battere se buck
Boom-boom-boom, boom-boom-boom
Tengo un po' di basso nel bagagliaio
Tieni d'occhio le mie commedie
Come un PO
tenuto d'occhio il mio caso
Non farmi aprire la valigetta
Non costringermi a scambiare la dolce faccia
Non sono violento, è un crimine se ti avvicini alla mia cassaforte però
Rallenta il ritmo
Sì, sì, è una guerra come tutti i giorni
Tieni il mio oro nella mia cassaforte
Non mi metteranno in ginocchio
Mi ha fatto incasinare, alzato i soldi
Con i miei mandrini addosso
E il mio smussato nascosto (Aye, aye, aye)
Sì, sì, è una guerra come tutti i giorni
La sconfitta si è diffusa come una malattia
Ho bisogno di pace, ho bisogno di alberi
Mi ha fottuto e mi ha fatto alzare i soldi
Con i miei mandrini addosso
E il mio smussato nascosto (Uh, sì)
Sono un guerriero, guerriero, guerriero, sì (Hmm)
Ho guerriero, guerriero, sangue di guerriero (Aye)
È una guerra qui, guerra qui, guerra qui (Aye)
Affila la spada qui
Fai crescere la mia anima qui, cattura il bagliore qui
Sono un guerriero, guerriero, guerriero, sì (sono un guerriero, sì)
Ho sangue di guerrieri, guerrieri, guerrieri (questo è un sangue di guerrieri)
È una guerra qui, guerra qui, guerra qui (Oh, io)
Affila la spada qui (Oh, affila la mia spada, affila la spada)
Fai crescere la mia anima qui, cattura il bagliore qui
Sono un guerriero, guerriero, guerriero, sì (non mi metteranno in ginocchio)
Ho guerriero, guerriero, sangue di guerriero (perché questo è guerriero guerriero guerriero
sangue)
È una guerra qui dentro, guerra qui, guerra qui (ogni giorno, come ogni giorno)
Affila la spada qui
Fai crescere la mia anima qui (ma io sono un guerriero), cattura il bagliore qui
Sono un guerriero, un guerriero, un guerriero, sì (e tu sei un guerriero, sì)
Ho guerriero, guerriero, sangue di guerriero (E noi siamo guerrieri, sì)
È una guerra qui, guerra qui, guerra qui
Affila la spada qui (Ooh, ooh)
Coltiva la mia anima qui, cattura il bagliore qui (Ooh, ooh)
Questo è sangue di guerriero
Oh io, oh-oh io
Non mi metteranno in ginocchio
Perché questo è guerriero, guerriero, sangue di guerriero, sì
Ooh-ooh, ooh-ooh, io
Ooh-ooh, ooh-ooh, io