Traduzione del testo della canzone dodging the devil - Mereba

dodging the devil (originale)

Damn
You stuck dodging the Devil the older you get
Youth grants grace, growth grants grit
With that grit comes this known opposition, like addictions, evictions,
convictions, lost visions, love riddled with truths hidden, world trippin'
Shit’s just glitchin', man."
Here come the Devil, talking to you with a smile and shovel, ready to bury you
and your lil' hustle
And give some bills and a brand new muzzle
The piece of peace that your perfect would release into the world would be a
poison to the Devil
So every chance is taken to take your light, and sell it back to the sky,
and for twice as high
You’re wise now, though, know it.
Do not plant a seed in your mind,
if you do not wish to grow it
You’re fast motion kept in focus
Cash calls some people worthless
But what’s chess to Hocus Pocus
Pale folks' papas deemed what work is
The broken people ain’t always the brokest
As for the Devil, show it.
No ruler can size you
No ruler should rule you, but the one that never binds you
Realize too, All that will try you is designed to unwind you, define you,
but you do get to decide if this tide will capsize you
The Devil’s been lied to
The Devil can die, too

dodging the devil (traduzione)

Dannazione
Hai continuato a schivare il diavolo più invecchi
La giovinezza dona grazia, la crescita dona grinta
Con quella grinta arriva questa nota opposizione, come le dipendenze, gli sfratti,
convinzioni, visioni perdute, amore crivellato di verità nascoste, viaggio nel mondo
È solo un problema tecnico, amico".
Ecco che arriva il Diavolo, che ti parla con un sorriso e una pala, pronto a seppellirti
e il tuo piccolo trambusto
E dai dei conti e una museruola nuova di zecca
Il pezzo di pace che il tuo perfetto rilascerebbe nel mondo sarebbe a
veleno per il diavolo
Quindi ogni occasione viene sfruttata per prendere la tua luce e rivenderla al cielo,
e per il doppio
Ora sei saggio, però, sappilo.
Non piantare un seme nella tua mente,
se non vuoi coltivarlo
Sei in movimento veloce mantenuto a fuoco
Il denaro chiama alcune persone inutili
Ma cosa sono gli scacchi per Hocus Pocus
I papà della gente pallida pensavano che cos'è il lavoro
Le persone a pezzi non sono sempre le persone a pezzi
Quanto al diavolo, mostralo.
Nessun righello può misurarti
Nessun sovrano dovrebbe governarti, ma quello che non ti vincola mai
Renditi conto anche tu, tutto ciò che ti metterà alla prova è progettato per rilassarti, definirti,
ma puoi decidere se questa marea ti farà capovolgere
Al diavolo è stato mentito
Anche il diavolo può morire