Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Laugh It Off, artista - Merle Haggard. Data di rilascio: 31.12.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Laugh It Off(originale) |
| If you find yourself in lock up |
| Write a song about a jail |
| And if you set your boat on fire |
| In the middle of a gale |
| If you lose your only lover |
| Go find something sweet and soft |
| And laugh it off |
| Ha ha ha ha, laugh it off |
| If a joke about the police don’t go over with a bang |
| If you tell them you’re a singer |
| They don’t like the way you sing |
| Then get yourself an attorney |
| Go out and play some golf |
| And laugh it off |
| Ha ha ha, laugh it off |
| Hey, don’t get mad when you lose at 21 |
| Just roll the dice and go on having fun |
| And get some humble marijuana |
| Guaranteed to make you cough |
| And laugh it off |
| Ha ha, laugh it off, son |
| If you get yourself a ticket |
| Second one in thirty days |
| And the courthouse can’t find records |
| For the ones already paid |
| If you should get pneumonia |
| With an ever-lasting cough |
| Laugh it off |
| Ha ha |
| Hey, don’t get mad when you lose at 21 |
| Just roll the dice and go on having fun |
| And get some humble marijuana |
| Guaranteed to make you cough |
| And laugh it off |
| (ha ha ha) |
| (Here comes Don. He’s had some, he’s had some) |
| Well… |
| Don’t get mad when you lose at 21 |
| Just roll the dice and go on having fun |
| And get yourself a good attorney |
| Take him out and play some golf |
| And laugh it off |
| Ha ha, laugh it off |
| Ha ha ha ha ha ha |
| (traduzione) |
| Se ti ritrovi in prigione |
| Scrivi una canzone su una prigione |
| E se hai dato fuoco alla tua barca |
| Nel mezzo di una tempesta |
| Se perdi il tuo unico amante |
| Vai a cercare qualcosa di dolce e morbido |
| E ridi |
| Ah ah ah ah, ridi |
| Se uno scherzo sulla polizia non va all'ennesima potenza |
| Se dici loro che sei un cantante |
| A loro non piace il modo in cui canti |
| Quindi procurati un avvocato |
| Esci e gioca a golf |
| E ridi |
| Ah ah ah, ridi |
| Ehi, non arrabbiarti quando perdi a 21 |
| Tira i dadi e continua a divertirti |
| E prendi dell'umile marijuana |
| Garantito per farti tossire |
| E ridi |
| Ah ah, ridi, figliolo |
| Se ti procuri un biglietto |
| Il secondo in trenta giorni |
| E il tribunale non riesce a trovare documenti |
| Per quelli già pagati |
| Se dovresti avere la polmonite |
| Con una tosse perenne |
| Ridici su |
| Ah ah |
| Ehi, non arrabbiarti quando perdi a 21 |
| Tira i dadi e continua a divertirti |
| E prendi dell'umile marijuana |
| Garantito per farti tossire |
| E ridi |
| (Hahaha) |
| (Ecco che arriva Don. Ne ha avuti, ne ha avuti) |
| Bene… |
| Non arrabbiarti quando perdi a 21 |
| Tira i dadi e continua a divertirti |
| E procurati un buon avvocato |
| Portalo fuori e gioca a golf |
| E ridi |
| Ah ah, ridi |
| Ah ah ah ah ah ah |