Traduzione del testo della canzone Old Fashioned Love - Merle Haggard

Old Fashioned Love (originale)

Got that old fashioned love in my heart
And there it will always remain
Like an ivy clinging vine clinging closer all the time
Through these years and these tears just the same
Got that old fashioned fate in my heart
And nothing can tear us apart
Dry land may turn to sea but there’ll be no change in me
Got that old fashioned love in my heart
Got that old fashioned love

(traduzione)

Ho quell'amore vecchio stile nel mio cuore
E lì rimarrà sempre
Come una vite rampicante di edera che si aggrappa sempre più vicino
Attraverso questi anni e queste lacrime lo stesso
Ho quel destino vecchio stile nel mio cuore
E niente può dividerci
La terraferma può trasformarsi in mare ma non ci sarà alcun cambiamento in me
Ho quell'amore vecchio stile nel mio cuore
Ho quell'amore vecchio stile