Traduzione del testo della canzone Set My Chickens Free - Merle Haggard

Set My Chickens Free (originale)

I work down south on a chicken farm in Nashville Tennessee
There weren’t nothing there but the sky full of air
And ten thousand chickens and me
So one day I said, «Hey hey hey"and then I dropped some vitamin C
It blew my mind and I got real fine and set my chickens free
Set my chickens free, I set my chickens free
Got real kind, blew my mind and set my chickens free
We got chicken in the corn flour, chicken in the corn
Chickens in the bedroom, chickens in the barn
We got chickens drivin' Cadillacs to Washington DC
Set my chickens free
I set my chickens free, man I set my chickens free
Blew my mind, got real kind and set my chickens free
Place got bad, poultry game
There weren’t no cense in a flop
So I said bye to my boots, bye to my ins
And I said bye to my big red car
I set my chickens free, man I set my chickens free
Got real kind, blew my mind and set my chickens free, one more
Set my chickens free, yeah set my chickens free
Got real kind, blew my mind and set my chickens free

Set My Chickens Free (traduzione)

Lavoro a sud in un allevamento di polli a Nashville, nel Tennessee
Non c'era nient'altro che il cielo pieno d'aria
E diecimila polli e me
Così un giorno dissi: «Ehi, ehi, ehi» e poi ho gocciato un po' di vitamina C
Mi ha sbalordito e sono andato davvero bene e ho liberato i miei polli
Libera i miei polli, io libera i miei polli
Sono diventato davvero gentile, mi ha lasciato senza parole e ho liberato i miei polli
Abbiamo il pollo nella farina di mais, il pollo nel mais
Polli in camera da letto, galline nella stalla
Abbiamo polli che guidano Cadillac a Washington DC
Libera i miei polli
Ho libero i miei polli, amico, libero i miei polli
Mi ha fatto impazzire, sono diventato davvero gentile e ho liberato i miei polli
Il posto è andato male, selvaggina di pollame
Non c'era nessun censo in un flop
Quindi ho salutato i miei stivali, ciao i miei interni
E ho salutato la mia grande macchina rossa
Ho libero i miei polli, amico, libero i miei polli
Sono diventato davvero gentile, mi ha lasciato senza parole e ho liberato i miei polli, un altro
Libera i miei polli, sì, libera i miei polli
Sono diventato davvero gentile, mi ha lasciato senza parole e ho liberato i miei polli