Traduzione del testo della canzone Solid As A Rock - Merle Haggard

Solid As A Rock (originale)

This old road of love ain’t for Sunday drivers
Has very few survivors in a world of hit and run
But we cared enough to hold on to each other
We pulled the load together, look how far we’ve come
Our love is solid as a rock like the moon and stars
We built our love to last like old Henry Ford builds cars
Not one that falls apart after once around the block
Our love is solid as a rock
Through the years we’ve learned, good things don’t come easy
And life’s a little crazy and nothin’s ever free
All the tears and turns, ain’t no bed of roses
But we’re about as close as two hearts could ever be
Our love is solid as a rock like the moon and stars
We built our love to last like old Henry Ford builds cars
Not one that falls apart after once around the block
Our love is solid as a rock
Our love is solid as a rock not once around the block
With sound 'round the clock and solid as a rock
Our love is solid as a rock not once around the block
With sound 'round the clock and solid as a rock

(traduzione)

Questa vecchia strada dell'amore non è per i guidatori della domenica
Ha pochissimi sopravvissuti in un mondo di mordi e fuggi
Ma ci tenevamo abbastanza da tenerci l'un l'altro
Abbiamo radunato il carico, guarda quanto siamo arrivati
Il nostro amore è solido come una roccia come la luna e le stelle
Abbiamo costruito il nostro amore per durare come il vecchio Henry Ford costruisce le automobili
Non uno che cade a pezzi dopo una volta intorno all'isolato
Il nostro amore è solido come una roccia
Negli anni che abbiamo imparato, le cose belle non sono facili
E la vita è un po' pazza e niente è mai gratuito
Tutte le lacrime e i giri, non c'è un letto di rose
Ma siamo il più vicino possibile a due cuori
Il nostro amore è solido come una roccia come la luna e le stelle
Abbiamo costruito il nostro amore per durare come il vecchio Henry Ford costruisce le automobili
Non uno che cade a pezzi dopo una volta intorno all'isolato
Il nostro amore è solido come una roccia
Il nostro amore è solido come una roccia non una volta intorno all'isolato
Con il suono 24 ore su 24 e solido come una roccia
Il nostro amore è solido come una roccia non una volta intorno all'isolato
Con il suono 24 ore su 24 e solido come una roccia