Traduzione del testo della canzone Stay A Little Longer - Merle Haggard

Stay A Little Longer (originale)

Biffy on the drums and dennis, you on the bass
When i count this off, you all give me a little texas
Playboy type rhythm, okay
One, two, three four
Gather round friends, why hurry
Let’s all stay a little longer
You ought yo see my blue eyed sally
She live way down on shinbone alley
The number on the gate, the number on the door
The next house over is the grocery store
Stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don’t see why ya don’t stay a little longer
Georgie french on the piano
Good morning joe
Can’t go home if you’re going by the mill
'Cause the bridge washed out at the bottom of the hill
The big creek’s up and the little creek’s level
I plow my corn with a doubled shovel
That’s tiny roy
Hey
Sitting, in the window singing to my love
Slop bucket fell from the window up above
Mule and grasshopper eating ice cream
The mule got sick so they laid him on the green
Grab your gal and pat her on the head
If she don’t like biscuits feed her corn bread
Girls on cripple creek, bout half grown
They jump on a man like a dog on a bone

Stay A Little Longer (traduzione)

Biffy alla batteria e Dennis, tu al basso
Quando conto questo, mi date tutti un po' di texas
Ritmo tipo Playboy, ok
Uno due tre quattro
Raduna gli amici, perché fretta
Rimaniamo tutti un po' più a lungo
Dovresti vedere la mia sortita dagli occhi azzurri
Vive in fondo al vicolo degli stinchi
Il numero sul cancello, il numero sulla porta
La casa successiva è il negozio di alimentari
Resta tutta la notte, resta un po' più a lungo
Balla tutta la notte, balla ancora un po'
Togliti il ​​cappotto, gettalo nell'angolo
Non vedo perché non rimani ancora un po'
Georgie French al piano
Buongiorno Gio
Non puoi andare a casa se stai andando al mulino
Perché il ponte è sbiadito in fondo alla collina
Il grande ruscello è su e il piccolo ruscello è a livello
Aro il grano con una pala doppia
È piccolo Roy
Ehi
Seduto, alla finestra, a cantare al mio amore
Il secchio di slop è caduto dalla finestra sopra
Mulo e cavalletta che mangiano il gelato
Il mulo si è ammalato, quindi lo hanno adagiato sul prato
Afferra la tua ragazza e dandole una pacca sulla testa
Se non le piacciono i biscotti, dai da mangiare al suo pane di mais
Ragazze sul torrente storpio, quasi cresciute
Saltano su un uomo come un cane su un osso