Traduzione del testo della canzone The Bull & The Beaver - Merle Haggard

The Bull & The Beaver (originale)

You’ve got the bull of the wood
You’ve got the beaver from Missouri
We can’t get nothin' done on this C. B
You’ve got the bull of the woods
You’ve got the beaver from Missouri
We oughta get together, you and me
If you’ll give me your ten-twenty
I’ll be glad to give you mine
And I’ll put this eighteen wheeler on the side
Well, it won’t be hard to back it
Babe, I’m right behind you
Just put them air brakes on and let 'er slide
You’ve got the bull of the wood
You’ve got the beaver from Missouri
We can’t get nothin' done on this C. B
You’ve got the bull of the wood
You’ve got the beaver from Missouri
And we oughta get together you and me
Well, if you’ve got a runnin' buddy
Let your partner sleep awhile
Ten-four, come back, I’m waitin' on your call
Hey, you sound like a keeper
I know I’ve got a nifty sleeper
With sexy lights and mirrors on the wall
Well, I’m a bull of the wood
And I’m the beaver from Missouri
But we can’t get nothin' done on this C. B
I’m the bull of the wood
I’m the beaver from Missouri
We gotta get together, you and me
Yeah, we’re gonna get together, you and me
I’m a bull of the wood
And I’m the beaver from Missouri
We oughta get together, you and me

The Bull & The Beaver (traduzione)

Hai il toro del bosco
Hai il castoro del Missouri
Non possiamo fare nulla su questo C.B
Hai il toro dei boschi
Hai il castoro del Missouri
Dovremmo stare insieme, io e te
Se mi dai i tuoi dieci e venti
Sarò felice di darti il ​​mio
E metterò questo diciotto ruote di lato
Bene, non sarà difficile sostenerlo
Tesoro, sono proprio dietro di te
Basta inserire i freni ad aria compressa e lasciarli scivolare
Hai il toro del bosco
Hai il castoro del Missouri
Non possiamo fare nulla su questo C.B
Hai il toro del bosco
Hai il castoro del Missouri
E dovremmo riunirci io e te
Bene, se hai un amico di corsa
Lascia dormire un po' il tuo partner
Dieci-quattro, torna, sto aspettando la tua chiamata
Ehi, sembri un custode
So che ho un dormiente elegante
Con luci e specchi sexy sul muro
Bene, io sono un toro del legno
E io sono il castoro del Missouri
Ma non possiamo fare nulla su questo C.B
Sono il toro del bosco
Sono il castoro del Missouri
Dobbiamo riunirci, io e te
Sì, ci riuniremo, io e te
Sono un toro del legno
E io sono il castoro del Missouri
Dovremmo stare insieme, io e te