Traduzione del testo della canzone The Day the Rains Came - Merle Haggard

The Day the Rains Came (originale)

Your strange love was what I found
The day the rains came down
And I remember we found shelter in the cave
With the rain clouds up above
In the darkness we found love
The day the rains came I became your slave
As the rains made rivers swell I fell deeper in your spell
You took my hand and handed me a crown
If I could just live on with these things I have known
I know that I’d be glad of what I’ve found
As the rains made rivers swell I fell deeper in your spell
You took my hand and handed me a crown
But if I could just live on with these things I have known
I know that I’d be glad of what I’ve found
Your strange love was what I found
The day the rains came down

The Day the Rains Came (traduzione)

Il tuo strano amore è quello che ho trovato
Il giorno in cui sono scese le piogge
E ricordo che abbiamo trovato rifugio nella grotta
Con le nuvole di pioggia in alto
Nell'oscurità abbiamo trovato l'amore
Il giorno in cui sono arrivate le piogge, sono diventato tuo schiavo
Mentre le piogge facevano gonfiare i fiumi, sono caduto più in profondità nel tuo incantesimo
Mi hai preso per mano e mi hai dato una corona
Se solo potessi vivere con queste cose che ho saputo
So che sarei felice di ciò che ho trovato
Mentre le piogge facevano gonfiare i fiumi, sono caduto più in profondità nel tuo incantesimo
Mi hai preso per mano e mi hai dato una corona
Ma se solo potessi vivere con queste cose che ho saputo
So che sarei felice di ciò che ho trovato
Il tuo strano amore è quello che ho trovato
Il giorno in cui sono scese le piogge