Traduzione del testo della canzone Troubadour - Merle Haggard

Troubadour (originale)

Rhinestone guitar cases, honky tonks and Army bases
Trying to keep my name up there in lights
Learning chords and guitar rhythm
Singing blues and living with 'em
Doing every song old Hag can write
Troubadour, I’m a troubadour
Doing everybody’s favorite song
Troubadour, I’m a troubadour
I’m laying back and trying to come on strong
Got songs about the nitty gritty
Doing shows in every city
Warming up the crowd to some big star
I’ll always be a minor leaguer
Probably never get no bigger
I just love to play my old guitar
Troubadour, I’m a troubadour
Doing everybody’s favorite song
Troubadour, I’m a troubadour
I’m laying back and trying to come on strong
Troubadour, I’m a troubadour
Doing everybody’s favorite song
Troubadour, I’m a troubadour
I’m laying back and trying to come on strong

(traduzione)

Custodie per chitarra con strass, honky tonk e basi dell'esercito
Cerco di mantenere il mio nome lassù sotto i riflettori
Imparare accordi e ritmo di chitarra
Cantare blues e vivere con loro
Facendo ogni canzone che la vecchia Hag può scrivere
Trovatore, sono un trovatore
Fare la canzone preferita di tutti
Trovatore, sono un trovatore
Mi sto rilassando e sto cercando di essere forte
Ho canzoni sul nocciolo della questione
Fare spettacoli in ogni città
Riscaldare la folla con qualche grande star
Sarò sempre un minore lega
Probabilmente non diventerai mai più grande
Adoro suonare la mia vecchia chitarra
Trovatore, sono un trovatore
Fare la canzone preferita di tutti
Trovatore, sono un trovatore
Mi sto rilassando e sto cercando di essere forte
Trovatore, sono un trovatore
Fare la canzone preferita di tutti
Trovatore, sono un trovatore
Mi sto rilassando e sto cercando di essere forte