Traduzione del testo della canzone What I Hate - Merle Haggard

What I Hate (originale)

What I hate is
A statesman speaking out of both sides of his mouth
What I hate is
The war still going on down in the South
What I live for
Is a chance to change a little bit of it all
What I hate is
Most folks don’t seem to care at all
What I hate is
Looking up and seeing chemtrails in a clear blue sky today
What I hate is
Hittin' road blocks on a highway in my way
What I live for
Is a chance to change and be everything I can be
What I love is
Someone bright enough to see
What I hate is
What I hate and I always will
What I hate is
Someone mad enough to kill
What I love is
Someone with a heart that’s really good
Now we can’t change the whole wide world
Maybe we can change our neighborhood

What I Hate (traduzione)

Quello che odio è
Uno statista che parla da entrambi i lati della bocca
Quello che odio è
La guerra è ancora in corso nel sud
Per cosa vivo
È un'occasione per cambiare un po' tutto
Quello che odio è
Alla maggior parte delle persone sembra non interessare affatto
Quello che odio è
Guardare in alto e vedere le scie chimiche in un cielo azzurro e limpido oggi
Quello che odio è
Colpire blocchi stradali su un'autostrada sulla mia strada
Per cosa vivo
È un'occasione per cambiare ed essere tutto ciò che posso essere
Quello che amo è
Qualcuno abbastanza brillante da vedere
Quello che odio è
Quello che odio e lo odio sempre
Quello che odio è
Qualcuno abbastanza pazzo da uccidere
Quello che amo è
Qualcuno con un cuore davvero bravo
Ora non possiamo cambiare il mondo intero
Forse possiamo cambiare il nostro quartiere