Traduzione del testo della canzone Living Dead - MEST

Living Dead (originale)

There came atime in my life
When everything seemed alright
But everything turned out wrong
And now I’ve got to carry on
Without you in my life
Sleep through the day into the night
Roll out of bed what can be said
I’m living now but I feel dead
He doesn’t realize what he’s got
I’ll be there when he is not
I hope I stay stuck in his head
I’m living now but I feel dead
You walked away yesterday
Now today there’s nothing to say
So tomorrow will never know
What should have been or could have been
Cause yesterday has been done
You walked away yesterday
Now today there’s nothing to say
So tomorrow will never know
What should have been or could have been
Cause yesterday has been done

Living Dead (traduzione)

È arrivato un momento nella mia vita
Quando tutto sembrava a posto
Ma tutto è andato storto
E ora devo andare avanti
Senza di te nella mia vita
Dormi dal giorno alla notte
Scendi dal letto cosa si può dire
Ora vivo ma mi sento morto
Non si rende conto di cosa ha
Ci sarò quando lui non c'è
Spero di rimanere bloccato nella sua testa
Ora vivo ma mi sento morto
Te ne sei andato ieri
Ora oggi non c'è niente da dire
Quindi il domani non lo saprà mai
Cosa avrebbe dovuto essere o avrebbe potuto essere
Perché ieri è stato fatto
Te ne sei andato ieri
Ora oggi non c'è niente da dire
Quindi il domani non lo saprà mai
Cosa avrebbe dovuto essere o avrebbe potuto essere
Perché ieri è stato fatto