Traduzione del testo della canzone Without You - MEST

Without You (originale)

I warned you I told you I’d be better without you
But you didn’t care you
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you
But where are you now
I haven’t seen you around you know where to be found
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
Must have just blown up
Thoughts of happiness
Only when you reminisce
Cause now that things are bad
You think of what you could’ve had
Think of the years they spent
With no money for the rent
From the bottom to the top
They stuck to their guns they’ll never stop
Cause I warned you I told you I’d be better without you
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
Must have just blown up
Now everyone has changed
But somehow you stayed the same
A life lesson has been learned
Your past came back and you got burned
What you done you try to hide
It’s time to swallow your pride
You’ll never change and I can see
When you said at least you’re makin money from me
When I warned you I told you I’d be better without you
But you didn’t care you
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you
But where are you now
I haven’t seen you around your no where to be found
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
Must have just blown up
And I wonder where you are sometimes
And I wonder where you are
Right now
I warned you I told you I’d be better without you
But you didn’t care you
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you
But where are you now
I haven’t seen you around your no where to be found
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
How do you feel now
I warned you I told you I’d be better without you
But you didn’t care you
Told me I’d go nowhere if I didn’t have you
But where are you now
I haven’t seen you around your no where to be found
I wonder what happened to you
All the insecurities built inside of you
Must have just blown up

Without You (traduzione)

Ti ho avvertito che ti ho detto che sarei stato meglio senza di te
Ma non ti importava
Mi ha detto che non sarei andato da nessuna parte se non avessi te
Ma dove sei adesso?
Non ti ho visto in giro, sai dove trovarti
Mi chiedo cosa ti sia successo
Tutte le insicurezze costruite dentro di te
Deve essere appena esploso
Pensieri di felicità
Solo quando ricordi
Perché ora che le cose vanno male
Pensi a cosa avresti potuto avere
Pensa agli anni che hanno trascorso
Senza soldi per l'affitto
Dal basso verso l'alto
Si sono attaccati alle loro pistole che non si fermeranno mai
Perché ti ho avvertito, ti ho detto che sarei stato meglio senza di te
Mi chiedo cosa ti sia successo
Tutte le insicurezze costruite dentro di te
Deve essere appena esploso
Ora tutti sono cambiati
Ma in qualche modo sei rimasto lo stesso
È stata appresa una lezione di vita
Il tuo passato è tornato e ti sei bruciato
Quello che hai fatto cerchi di nasconderlo
È ora di ingoiare il tuo orgoglio
Non cambierai mai e posso vedere
Quando hai detto che almeno stai facendo soldi con me
Quando ti ho avvertito, ti ho detto che sarei stato meglio senza di te
Ma non ti importava
Mi ha detto che non sarei andato da nessuna parte se non avessi te
Ma dove sei adesso?
Non ti ho visto in giro per il tuo non dove essere trovato
Mi chiedo cosa ti sia successo
Tutte le insicurezze costruite dentro di te
Deve essere appena esploso
E mi chiedo dove sei a volte
E mi chiedo dove sei
Proprio adesso
Ti ho avvertito che ti ho detto che sarei stato meglio senza di te
Ma non ti importava
Mi ha detto che non sarei andato da nessuna parte se non avessi te
Ma dove sei adesso?
Non ti ho visto in giro per il tuo non dove essere trovato
Mi chiedo cosa ti sia successo
Tutte le insicurezze costruite dentro di te
Come ti senti ora
Ti ho avvertito che ti ho detto che sarei stato meglio senza di te
Ma non ti importava
Mi ha detto che non sarei andato da nessuna parte se non avessi te
Ma dove sei adesso?
Non ti ho visto in giro per il tuo non dove essere trovato
Mi chiedo cosa ti sia successo
Tutte le insicurezze costruite dentro di te
Deve essere appena esploso