Traduzione del testo della canzone Liars & Thieves - Metal Allegiance, Troy Sanders

Liars & Thieves (originale)

Structured fortress
Grazed the sky
Abandoned sidewalks
Hear their cry
Cracked out corners
Smack on the street
A city fallen
Nation’s defeat
Global finance
Standing tall
Corrupting lives, destroying all
Corporate greed
The American way
Say goodbye to the U.S. of A
Towering… once tall
Crumbling… rise and fall
Governing… behind a wall
Watch 'em tumble, watch 'em fall
Liars, thieves
On your knees
Liars, thieves
Full of greed
Liars, thieves
Stole from me
How much more
Can they need?
Streets of sadness
Once were gold
Tales of glory
Tales of old
Business thriving
Skyline is high
Now the cities
Left to die
Laziness
Broke our dreams
Wall Street
Ripped out-the seams
Push came
Then the shove
Dollar bill
Is now their love
Cowering… manic haul
Vanishing… jobs and all
Conquering… as they brawl
Watch 'em tumble
Watch 'em fall
Liars, thieves
On your knees
Liars, thieves
Full of greed
Liars, thieves
Stole from me
How much more
Can they need?
Liars, thieves
On your knees
Liars, thieves
Make me bleed
Liars, thieves
Stole from me
How much more
Can they need?
City riots
State dreams
Thousands dead
Nation gleams
Endless debt
Intervene
Double-dealing
Nation beam
Hiding fraud
The house deems
Millions gone
The nation team
Exploitation
Profiteering
Defamation
The regime
Right and left
Capital thoughts
Pissing on the middle
Who they fought
Stealing dreams
Underground
Wolves on the street
Don’t get beat
CEO
Laugh in glass
Corporations
Kick us in the ass
Recession, collapsing
Depression, allure
Left in a void
Without a cure
Land of the free
Home of the brave
Our country morale
Is in the grave
Betrayal and greed
Endless decay
The rich are intact
The flag astray
Money in hand
Lost in the crack
The little guy out
Big guy will tax
Detroit, Chicago
New York, L. A
Great cities falling
In decay
Liars, thieves
On your knees
Liars, thieves
Full of greed
Liars, thieves
Stole from me
How much more
Can they need?
Liars, thieves
On your knees
Liars, thieves
Make me bleed
Liars, thieves
Stole from me
How much more
Can they need?

(traduzione)

Fortezza strutturata
Sfiorò il cielo
Marciapiedi abbandonati
Ascolta il loro grido
Angoli screpolati
Sbattere sulla strada
Una città caduta
La sconfitta della nazione
Finanza globale
A testa alta
Corrompendo vite, distruggendo tutto
Avidità aziendale
Il modo americano
Dì addio agli Stati Uniti di A
Torreggiante... un tempo alto
Sbriciolando... ascesa e caduta
Governare... dietro un muro
Guardali cadere, guardali cadere
Bugiardi, ladri
Sulle tue ginocchia
Bugiardi, ladri
Pieno di avidità
Bugiardi, ladri
Mi ha rubato
Quanto ancora
Possono aver bisogno?
Strade di tristezza
Una volta erano d'oro
Racconti di gloria
Racconti di vecchi
Affari fiorenti
Lo skyline è alto
Ora le città
Lasciato a morire
Pigrizia
Rompi i nostri sogni
Wall Street
Strappato le cuciture
La spinta è arrivata
Poi la spinta
Banconota da un dollaro
È ora il loro amore
Accovacciarsi... un bottino maniacale
Svanire... posti di lavoro e tutto il resto
Conquistando... mentre rissano
Guardali cadere
Guardali cadere
Bugiardi, ladri
Sulle tue ginocchia
Bugiardi, ladri
Pieno di avidità
Bugiardi, ladri
Mi ha rubato
Quanto ancora
Possono aver bisogno?
Bugiardi, ladri
Sulle tue ginocchia
Bugiardi, ladri
Fammi sanguinare
Bugiardi, ladri
Mi ha rubato
Quanto ancora
Possono aver bisogno?
Rivolte cittadine
Sogni di stato
Migliaia di morti
La nazione brilla
Debito senza fine
Intervenire
Doppio gioco
Raggio di nazione
Nascondere la frode
La casa ritiene
Milioni andati
La squadra nazionale
Sfruttamento
Profitto
Diffamazione
Il regime
Destra e sinistra
Pensieri capitali
Pisciare nel mezzo
Chi hanno combattuto
Rubare i sogni
Metropolitana
Lupi per strada
Non farti battere
Amministratore delegato
Ridere nel bicchiere
corporazioni
Prendici a calci nel culo
Recessione, collasso
Depressione, fascino
Lasciato nel vuoto
Senza una cura
Terra dei liberi
La casa dei coraggiosi
Il morale del nostro paese
È nella tomba
Tradimento e avidità
Decadimento senza fine
I ricchi sono intatti
La bandiera smarrita
Soldi in mano
Perso nella crepa
Il piccoletto fuori
Il ragazzone tasserà
Detroit, Chicago
New York, LA
Grandi città che cadono
In decadimento
Bugiardi, ladri
Sulle tue ginocchia
Bugiardi, ladri
Pieno di avidità
Bugiardi, ladri
Mi ha rubato
Quanto ancora
Possono aver bisogno?
Bugiardi, ladri
Sulle tue ginocchia
Bugiardi, ladri
Fammi sanguinare
Bugiardi, ladri
Mi ha rubato
Quanto ancora
Possono aver bisogno?