| Liars & Thieves (originale) | Liars & Thieves (traduzione) |
|---|---|
| Structured fortress | Fortezza strutturata |
| Grazed the sky | Sfiorò il cielo |
| Abandoned sidewalks | Marciapiedi abbandonati |
| Hear their cry | Ascolta il loro grido |
| Cracked out corners | Angoli screpolati |
| Smack on the street | Sbattere sulla strada |
| A city fallen | Una città caduta |
| Nation’s defeat | La sconfitta della nazione |
| Global finance | Finanza globale |
| Standing tall | A testa alta |
| Corrupting lives, destroying all | Corrompendo vite, distruggendo tutto |
| Corporate greed | Avidità aziendale |
| The American way | Il modo americano |
| Say goodbye to the U.S. of A | Dì addio agli Stati Uniti di A |
| Towering… once tall | Torreggiante... un tempo alto |
| Crumbling… rise and fall | Sbriciolando... ascesa e caduta |
| Governing… behind a wall | Governare... dietro un muro |
| Watch 'em tumble, watch 'em fall | Guardali cadere, guardali cadere |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| On your knees | Sulle tue ginocchia |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Full of greed | Pieno di avidità |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Stole from me | Mi ha rubato |
| How much more | Quanto ancora |
| Can they need? | Possono aver bisogno? |
| Streets of sadness | Strade di tristezza |
| Once were gold | Una volta erano d'oro |
| Tales of glory | Racconti di gloria |
| Tales of old | Racconti di vecchi |
| Business thriving | Affari fiorenti |
| Skyline is high | Lo skyline è alto |
| Now the cities | Ora le città |
| Left to die | Lasciato a morire |
| Laziness | Pigrizia |
| Broke our dreams | Rompi i nostri sogni |
| Wall Street | Wall Street |
| Ripped out-the seams | Strappato le cuciture |
| Push came | La spinta è arrivata |
| Then the shove | Poi la spinta |
| Dollar bill | Banconota da un dollaro |
| Is now their love | È ora il loro amore |
| Cowering… manic haul | Accovacciarsi... un bottino maniacale |
| Vanishing… jobs and all | Svanire... posti di lavoro e tutto il resto |
| Conquering… as they brawl | Conquistando... mentre rissano |
| Watch 'em tumble | Guardali cadere |
| Watch 'em fall | Guardali cadere |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| On your knees | Sulle tue ginocchia |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Full of greed | Pieno di avidità |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Stole from me | Mi ha rubato |
| How much more | Quanto ancora |
| Can they need? | Possono aver bisogno? |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| On your knees | Sulle tue ginocchia |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Make me bleed | Fammi sanguinare |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Stole from me | Mi ha rubato |
| How much more | Quanto ancora |
| Can they need? | Possono aver bisogno? |
| City riots | Rivolte cittadine |
| State dreams | Sogni di stato |
| Thousands dead | Migliaia di morti |
| Nation gleams | La nazione brilla |
| Endless debt | Debito senza fine |
| Intervene | Intervenire |
| Double-dealing | Doppio gioco |
| Nation beam | Raggio di nazione |
| Hiding fraud | Nascondere la frode |
| The house deems | La casa ritiene |
| Millions gone | Milioni andati |
| The nation team | La squadra nazionale |
| Exploitation | Sfruttamento |
| Profiteering | Profitto |
| Defamation | Diffamazione |
| The regime | Il regime |
| Right and left | Destra e sinistra |
| Capital thoughts | Pensieri capitali |
| Pissing on the middle | Pisciare nel mezzo |
| Who they fought | Chi hanno combattuto |
| Stealing dreams | Rubare i sogni |
| Underground | Metropolitana |
| Wolves on the street | Lupi per strada |
| Don’t get beat | Non farti battere |
| CEO | Amministratore delegato |
| Laugh in glass | Ridere nel bicchiere |
| Corporations | corporazioni |
| Kick us in the ass | Prendici a calci nel culo |
| Recession, collapsing | Recessione, collasso |
| Depression, allure | Depressione, fascino |
| Left in a void | Lasciato nel vuoto |
| Without a cure | Senza una cura |
| Land of the free | Terra dei liberi |
| Home of the brave | La casa dei coraggiosi |
| Our country morale | Il morale del nostro paese |
| Is in the grave | È nella tomba |
| Betrayal and greed | Tradimento e avidità |
| Endless decay | Decadimento senza fine |
| The rich are intact | I ricchi sono intatti |
| The flag astray | La bandiera smarrita |
| Money in hand | Soldi in mano |
| Lost in the crack | Perso nella crepa |
| The little guy out | Il piccoletto fuori |
| Big guy will tax | Il ragazzone tasserà |
| Detroit, Chicago | Detroit, Chicago |
| New York, L. A | New York, LA |
| Great cities falling | Grandi città che cadono |
| In decay | In decadimento |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| On your knees | Sulle tue ginocchia |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Full of greed | Pieno di avidità |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Stole from me | Mi ha rubato |
| How much more | Quanto ancora |
| Can they need? | Possono aver bisogno? |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| On your knees | Sulle tue ginocchia |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Make me bleed | Fammi sanguinare |
| Liars, thieves | Bugiardi, ladri |
| Stole from me | Mi ha rubato |
| How much more | Quanto ancora |
| Can they need? | Possono aver bisogno? |
