Traduzione del testo della canzone Ton of Bricks - Metal Church

Ton of Bricks (originale)

Rip it up, kick it out.
Blood begins to flow.
Taking chances,
The only way I know.
Sacrificed everything.
I"m the grinding stone.
Ripping flesh, drawing blood.
I"de love to eat your bones.
My world will not cave in.
I will dare so I will win.
Hear the timebombs begin to tick.
I"ll hit you like a ton of bricks.
Hammer or anvil,
You must pay the price.
Thunder, lightning,
Yes, it does strike twice.
Vice grips hold me,
Keep me in control.
And if you think I"m kidding you,
You will feel the fatal blow.
My world will not cave in.
I will dare so I will win.
Hear the timebombs begin to tick.
I"ll hit you like a ton of bricks, ton of bricks.
Oh yeah, you!
I know that it"s true
Do you have a clue
To what I"m gonna do?
I"m gonna
Rip it up, kick it out
Blood begins to flow
Taking chances
The only way I know
Sacrificed everything
I"m the grinding stone
Ripping flesh and drawing blood
I;de love to eat your bones
My world will not cave in I will dare so I will win
Hear the timebombs begin to tick
I"ll hit you like a ton of bricks
Ton of bricks, ton of bricks
Oh yeah, you!
I know that it"s true
Do y ou have a clue
To what I"m gonna do?
I"m gonna stop.

Ton of Bricks (traduzione)

Strappalo, buttalo fuori.
Il sangue inizia a scorrere.
Sfruttare delle opportunità,
L'unico modo che conosco.
Sacrificato tutto.
Io sono la mola.
Strappare la carne, prelevare sangue.
Mi piace mangiare le tue ossa.
Il mio mondo non crollerà.
Oserò così vincerò.
Ascolta le bombe a orologeria che iniziano a ticchettare.
Ti colpirò come una tonnellata di mattoni.
Martello o incudine,
Devi pagare il prezzo.
Tuoni, fulmini,
Sì, colpisce due volte.
Le morse mi tengono,
Tienimi in controllo.
E se pensi che ti stia prendendo in giro,
Sentirai il colpo fatale.
Il mio mondo non crollerà.
Oserò così vincerò.
Ascolta le bombe a orologeria che iniziano a ticchettare.
Ti colpirò come una tonnellata di mattoni, tonnellata di mattoni.
Oh sì, tu!
So che è vero
Hai un indizio
A cosa farò?
lo farò
Strappalo, buttalo fuori
Il sangue inizia a scorrere
Sfruttare delle opportunità
L'unico modo che conosco
Sacrificato tutto
Io sono la mola
Strappare carne e prelevare sangue
Mi piace mangiare le tue ossa
Il mio mondo non crollerà, oserò quindi vincerò
Ascolta le bombe a orologeria che iniziano a ticchettare
Ti colpirò come una tonnellata di mattoni
Tonnellata di mattoni, tonnellata di mattoni
Oh sì, tu!
So che è vero
Hai un indizio
A cosa farò?
mi fermo.