Traduzione del testo della canzone Biomechanicals - Metalite

Biomechanicals (originale)

Your steps are counted
Your mind has turned to black
You are stalked by your own coordinates
Forced to be online, at any given time
The truth of life, among the affiliates
Locked out of reality
Forced to believe what they want us to see
We live our life as biomechanicals
A different kind with a perfect smile
We see the future and not what we left behind
Yeah, like biomechanicals
Another chapter of humankind
We stand in line, in our unconscious minds
Automated gestures of a new different breed
That serves the unstrung and weak to create brand new needs
Virtualizes to experience the sweetness in life
To design a fantastic world of lies
Through your faithless eyes
Facing the endless stream
And the waves are getting higher
It seems like an endless dream
But we're all in the fire
We live our life as biomechanicals
A different kind with a perfect smile
We see the future and not what we left behind
Yeah, like biomechanicals
Another chapter of humankind
We stand in line, in our unconscious minds
And not what we left behind
To change the future of our life
Facing the endless stream
Yeah
We live our life as biomechanicals
A different kind with a perfect smile
We see the future and not what we left behind
Yeah, like biomechanicals
Another chapter of humankind
We stand a line, in our unconscious minds
Biomechanicals, yeeeeah
We see the future and not what we left behind
Like biomechanicals
Another chapter of humankind
We stand in line, in our unconscious minds

Biomechanicals (traduzione)

I tuoi passi sono contati
La tua mente è diventata nera
Sei perseguitato dalle tue stesse coordinate
Costretto a essere online, in qualsiasi momento
La verità della vita, tra gli affiliati
Bloccato fuori dalla realtà
Costretti a credere a quello che vogliono farci vedere
Viviamo la nostra vita come biomeccanici
Un tipo diverso con un sorriso perfetto
Vediamo il futuro e non ciò che ci siamo lasciati alle spalle
Sì, come la biomeccanica
Un altro capitolo dell'umanità
Stiamo in fila, nelle nostre menti inconsce
Gesti automatizzati di una nuova razza diversa
Ciò serve ai deboli e ai deboli per creare bisogni nuovi di zecca
Virtualizza per provare la dolcezza della vita
Per progettare un fantastico mondo di bugie
Attraverso i tuoi occhi infedeli
Di fronte al flusso infinito
E le onde sono sempre più alte
Sembra un sogno senza fine
Ma siamo tutti nel fuoco
Viviamo la nostra vita come biomeccanici
Un tipo diverso con un sorriso perfetto
Vediamo il futuro e non ciò che ci siamo lasciati alle spalle
Sì, come la biomeccanica
Un altro capitolo dell'umanità
Stiamo in fila, nelle nostre menti inconsce
E non quello che abbiamo lasciato
Per cambiare il futuro della nostra vita
Di fronte al flusso infinito
Sì
Viviamo la nostra vita come biomeccanici
Un tipo diverso con un sorriso perfetto
Vediamo il futuro e non ciò che ci siamo lasciati alle spalle
Sì, come la biomeccanica
Un altro capitolo dell'umanità
Rimaniamo in linea, nelle nostre menti inconsce
Biomeccanica, sì
Vediamo il futuro e non ciò che ci siamo lasciati alle spalle
Come la biomeccanica
Un altro capitolo dell'umanità
Stiamo in fila, nelle nostre menti inconsce