Traduzione del testo della canzone We Bring You the Stars - Metalite

We Bring You the Stars (originale)

Emotion of darkness from a previous time
A lifetime of suffering makes it hard to stand in line
From the gap of confusion, a different thought has come to life
To find out the purpose and to raise the banner high
Far out, through the fog of reality
A hidden flame will rise again
We bring you the stars, we bring you the light
We’ll take you for a never ending ride
We’ll show you a place you’ve never seen
For everyone to be
We bring you the stars
We’re going there together, side by side
As the darkness surrounds us tonight
It’s time to reunite
We push even harder and we’re giving you all we got
We’re planting a seed of promise
And help you to stand the night
As memories flashing by, the time is here and now
To follow your inner thoughts and spread your wings and fly
Far out, through the fog of reality
A burning flame has rised again
We bring you the stars, we bring you the light
We’ll take you for a never ending ride
We’ll show you a place you’ve never seen
For everyone to be
We bring you the stars
We’re going there together, side by side
As the darkness surrounds us tonight
It’s time to reunite
Far out, through the fog of reality
A burning flame has rised again
We bring you the stars, we bring you the light
We bring you the stars, we bring you the light
We’ll take you for a never ending ride
We’ll show you a place you’ve never seen
For everyone to be
We bring you the stars
We’re going there together, side by side
As the darkness surrounds us tonight
We bring you the stars, we bring you the light
We’ll take you for a never ending ride
We’ll show you a place you’ve never seen
For everyone to be
We bring you the stars
We’re going there together, side by side
As the darkness surrounds us tonight
It’s time to reunite
Yeah

We Bring You the Stars (traduzione)

Emozione di oscurità di un tempo precedente
Una vita di sofferenza rende difficile restare in riga
Dal divario di confusione, ha preso vita un pensiero diverso
Per scoprire lo scopo e alzare lo stendardo in alto
Lontano, attraverso la nebbia della realtà
Una fiamma nascosta si alzerà di nuovo
Ti portiamo le stelle, ti portiamo la luce
Ti porteremo per un viaggio senza fine
Ti mostreremo un posto che non hai mai visto
Perché tutti lo siano
Ti portiamo le stelle
Ci andremo insieme, fianco a fianco
Mentre l'oscurità ci circonda stanotte
È ora di riunirsi
Spingiamo ancora più forte e ti diamo tutto ciò che abbiamo
Stiamo piantando un seme di promessa
E ti aiuta a resistere la notte
Man mano che i ricordi scorrono, il tempo è qui e ora
Per seguire i tuoi pensieri interiori, aprire le ali e volare
Lontano, attraverso la nebbia della realtà
Si è alzata di nuovo una fiamma ardente
Ti portiamo le stelle, ti portiamo la luce
Ti porteremo per un viaggio senza fine
Ti mostreremo un posto che non hai mai visto
Perché tutti lo siano
Ti portiamo le stelle
Ci andremo insieme, fianco a fianco
Mentre l'oscurità ci circonda stanotte
È ora di riunirsi
Lontano, attraverso la nebbia della realtà
Si è alzata di nuovo una fiamma ardente
Ti portiamo le stelle, ti portiamo la luce
Ti portiamo le stelle, ti portiamo la luce
Ti porteremo per un viaggio senza fine
Ti mostreremo un posto che non hai mai visto
Perché tutti lo siano
Ti portiamo le stelle
Ci andremo insieme, fianco a fianco
Mentre l'oscurità ci circonda stanotte
Ti portiamo le stelle, ti portiamo la luce
Ti porteremo per un viaggio senza fine
Ti mostreremo un posto che non hai mai visto
Perché tutti lo siano
Ti portiamo le stelle
Ci andremo insieme, fianco a fianco
Mentre l'oscurità ci circonda stanotte
È ora di riunirsi
Sì