| [Verse 1: Heems
| [Verso 1: Heems
|
| Carvel everything is marvelous
| Carvel tutto è meraviglioso
|
| People see me shining and they always trying to start some shit
| Le persone mi vedono brillare e cercano sempre di iniziare a fare cazzate
|
| I’m a fucking problem bitch
| Sono una fottuta puttana problematica
|
| See me up in Harlem mobbing with a lot of kids
| Ci vediamo al mobbing di Harlem con molti bambini
|
| Got guap like I won the Lotto kid
| Ho ottenuto guap come se avessi vinto il ragazzo del Lotto
|
| Got guap, a lot of it
| Ho guap, un sacco
|
| That’s why they always follow the kid
| Ecco perché seguono sempre il bambino
|
| Each one teach one, I teach a lot of kids
| Ognuno insegna a uno, io insegno a molti bambini
|
| They poppin' off at the mouth 'til you pop 'em in the mouth
| Sbucano in bocca finché non li metti in bocca
|
| On the queue list they know I was the illest album
| Nell'elenco di coda sanno che ero l'album più malato
|
| I’m in Corona bumping «My Sharona»
| Sono a Corona che urta «My Sharona»
|
| Trying to get bread like Tommy Matolla
| Cercando di prendere il pane come Tommy Matolla
|
| Oh Motorola, all world that know him
| Oh Motorola, tutto il mondo che lo conosce
|
| All foes folding, formed before him
| Tutti i nemici si piegarono, si formarono davanti a lui
|
| Cash that I’m holdin', suits has been spoken
| Denaro che ho in mano, abiti è stato parlato
|
| Heems needs some focus, Heems is so hopeless
| Heems ha bisogno di un po' di attenzione, Heems è così senza speranza
|
| More kicks than armored sneakers shooting the fair one
| Più calci che scarpe da ginnastica corazzate che sparano a quella fiera
|
| Divine design shine fly rhyme outclass 'em
| Il design divino brilla la rima volante li surclassa
|
| Sling saliva bare fruits and Godiva right
| Sling saliva frutti nudi e Godiva a destra
|
| Keep a liver height, broke bread with China white
| Mantieni un'altezza del fegato, spezza il pane con China White
|
| Derelict dialects that special designer type
| Dialetti abbandonati quel tipo di designer speciale
|
| Fly flows, hit Opa Opa for gyros
| Vola i flussi, colpisci Opa Opa per i giroscopi
|
| Bag a fucking package then buy clothes, your welcome
| Metti in borsa un fottuto pacco e poi compra dei vestiti, benvenuto
|
| If a man can’t admit his own faults you can’t help him
| Se un uomo non può ammettere le proprie colpe non puoi aiutarlo
|
| Next scene, peace to my living quarters
| Prossima scena, pace ai miei alloggi
|
| On the streets looking wavy like you swim in waters
| Per le strade che sembrano ondulate come se nuoti nelle acque
|
| Splash, my whole essence is aquatic
| Splash, tutta la mia essenza è acquatica
|
| Move from my past, look back, it ain’t forgotten
| Spostati dal mio passato, guarda indietro, non è dimenticato
|
| It’s new New York in this bitch, nigga we got it
| È la nuova New York in questa cagna, negro, ce l'abbiamo
|
| You only get as much of the script as we alotted
| Ottieni solo la maggior parte della sceneggiatura che abbiamo assegnato
|
| Street olympians and self-medicated measure weight
| Le olimpiadi di strada e l'automedicazione misurano il peso
|
| Hard body heavy hitter floating like a featherweight
| Battitore pesante dal corpo duro che fluttua come un peso piuma
|
| Here comes the fly motherfucker in the hoodie
| Ecco che arriva il figlio di puttana mosca con la felpa con cappuccio
|
| Blacker than what you see when you die motherfucker
| Più nero di quello che vedi quando muori figlio di puttana
|
| The cutest on the rise motherfucker
| Il figlio di puttana più carino in ascesa
|
| Billy Crystal’s throwing rocks at your window
| Billy Crystal sta lanciando sassi contro la tua finestra
|
| Looking crazed from the liquor
| Sembrando impazzito dal liquore
|
| Low pro ever sicker but I felt never better
| Basso professionista sempre più malato, ma non mi sono mai sentito meglio
|
| Can’t believe I see a man in the mirror
| Non riesco a credere di vedere un uomo allo specchio
|
| Ask the devil in my mind «What the fuck’s with the get up?»
| Chiedi al diavolo nella mia mente "Che cazzo c'è con l'alzarsi?"
|
| But I fucks with you, baby
| Ma io fotto con te, piccola
|
| By god I’mma show these little bitches how I die multiply
| Per Dio mostrerò a queste piccole puttane come muoio
|
| Like a hotstepper, maybe you could do it since you such a mind reader,
| Come un caldo stepper, forse potresti farlo dal momento che sei un tale lettore della mente,
|
| rottweiler
| rottweiler
|
| Jump and bite the fucking throat up out a hater with a gold teether
| Salta e mordi la gola a un odiatore con un dentifricio d'oro
|
| Crown of thorns on the dome
| Corona di spine sulla cupola
|
| I’m a Jesus with the features of a demon
| Sono un Gesù con le caratteristiche di un demone
|
| Whip a bitch ass so fast
| Sbatti un culo così veloce
|
| Scientists analyzing what if I’m a feeder, rob and stealer
| Scienziati che analizzano cosa succede se sono un alimentatore, un rapinatore e un ladro
|
| RBG raggin' on my snap back
| RBG mi prende in giro
|
| Like a scribble on a lap where that cash at
| Come uno scarabocchio in grembo dove si trovano quei soldi
|
| She make it rain every time that ass clap
| Fa piovere ogni volta che sbatte le chiappe
|
| Tears drop every time that gat clap
| Le lacrime scendono ogni volta che applaudire
|
| She always crying, who, the ambulance
| Lei piangeva sempre, chi, l'ambulanza
|
| Shots fired, everybody out here doing the hammer dance
| Spari sparati, tutti qui fuori a ballare il martello
|
| Running man, running man, running man
| Uomo che corre, uomo che corre, uomo che corre
|
| Sh-sh-shooter running down the street with a gun in hand
| Sh-sh-shooter che corre per la strada con una pistola in mano
|
| Heard it through the vine it was over a hundred grams
| Ho sentito che attraverso la vite era più di cento grammi
|
| Four racks in a McDonalds bag wrapped in rubber bands
| Quattro scaffali in una borsa del McDonald avvolta in elastici
|
| Now he a wanted man, old west poster
| Ora era un uomo ricercato, vecchio poster del West
|
| Lost in the moment like Tony on the phone with Sosa
| Perso nel momento come Tony al telefono con Sosa
|
| Life’s a rollercoaster, Wild Water Kingdom
| La vita è una montagna russa, Wild Water Kingdom
|
| O.G. | OG |
| said be like water, I be listenin'
| detto essere come l'acqua, io ascolterò
|
| Rollercoaster, Wild Water Kingdom
| Montagne russe, regno dell'acqua selvaggia
|
| O.G. | OG |
| said be like water, keep it moving man | detto sii come l'acqua, mantienilo in movimento, uomo |