Traduzione del testo della canzone Ting Tonight - Mia Martina

Ting Tonight (originale)

Can’t get enough of you
Out of my head
Out of my heart
I wanna move with you
Out of the lights into the dark
It’s so intense and I cannot control it
I’m addicted and I know it
I’m stuck on you
I think I’m in love with you
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more…
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give, give me what I like
We’re in the rhythm now
Feeling your hips
Swing with mine
We’re in the crowd
All I can see is you tonight
It’s so intense and I cannot control it
I’m addicted and I know it
I’m stuck on you
I think I’m in love with you
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more…
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give, give me what I like
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more dance with you
Just one ting
I need one dance from you
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight

(traduzione)

Non ne ho mai abbastanza di te
Fuori dalla mia testa
Fuori dal cuore
Voglio trasferirmi con te
Fuori dalle luci nel buio
È così intenso e io non riesco a controllarlo
Sono dipendente e lo so
Sono bloccato su di te
Penso di essere innamorato di te
Senti il ​​mio appetito
Non essere timido
Sempre soddisfatto
Finché non sarai mio
C'è una cosa
Ho bisogno di un altro ballo
C'è una cosa
Ne ho bisogno di un altro...
Dai, dai un altro ballo
Fai un altro ballo
Piccola, quello che mi ​​piace
Dai quella cosa stasera
Dai, dai un altro ballo
Fai un altro ballo
Piccola, quello che mi ​​piace
Dai quella cosa stasera
Dammi, dammi, dammi ciò che mi ​​piace
Siamo al ritmo ora
Sentendo i tuoi fianchi
Oscilla con il mio
Siamo tra la folla
Tutto quello che posso vedere sei tu stasera
È così intenso e io non riesco a controllarlo
Sono dipendente e lo so
Sono bloccato su di te
Penso di essere innamorato di te
Senti il ​​mio appetito
Non essere timido
Sempre soddisfatto
Finché non sarai mio
C'è una cosa
Ho bisogno di un altro ballo
C'è una cosa
Ne ho bisogno di un altro...
Dai, dai un altro ballo
Fai un altro ballo
Piccola, quello che mi ​​piace
Dai quella cosa stasera
Dai, dai un altro ballo
Fai un altro ballo
Piccola, quello che mi ​​piace
Dai quella cosa stasera
Dammi, dammi, dammi ciò che mi ​​piace
Senti il ​​mio appetito
Non essere timido
Sempre soddisfatto
Finché non sarai mio
C'è una cosa
Ho bisogno di un altro ballo
C'è una cosa
Ho bisogno di un altro ballo con te
Solo una cosa
Ho bisogno di un tuo ballo
Dai, dai un altro ballo
Fai un altro ballo
Piccola, quello che mi ​​piace
Dai quella cosa stasera
Dai, dai un altro ballo
Fai un altro ballo
Piccola, quello che mi ​​piace
Dai quella cosa stasera