Traduzione del testo della canzone What I Want - Mia Martina

What I Want (originale)

Something’s got me feeling a way
So shady with the shit that you say
So crazy how I still let you stay
Yeah, you always wanna get it your way
And I think we should go our way
'Cause I’m always tryna stay in my lane
And I think we should try new things, yeah
What about what I want?
Yeah, what about what I want?
Yeah, what about what I want
I want, I want, I want, I want?
Yeah, what about what I want
Yeah, what about what I want
Yeah, what about what I want
I want, I want, I want, I want?
I can’t front like you don’t be for nothing
I can’t front like you and me are best friends
I need something that could stop the stressing
Hope you got the message, yeah yeah
'Cause lately we been on a dry
You been in and out of town
Tell me what this is about
I’m tryna figure you out
I took a whole other route
Until I figured you out, yeah
Now it’s my time, yeah
Now it’s my time
What about what I want?
Yeah, what about what I want?
Yeah, what about what I want
I want, I want, I want, I want?
Yeah, what about what I want
Yeah, what about what I want
Yeah, what about what I want
I want, I want, I want, I want?
I can’t front like you don’t be for nothing
I can’t front like you and me are best friends
I need something that could stop the stressing
Hope you got the message, yeah yeah
Something’s got me feeling a way
So shady with the shit that you say
So crazy how I still let you stay
Yeah, you always wanna get it your way
And I think we should go our way
'Cause I’m always tryna stay in my lane
And I think we should try new things, yeah
What about what I want?
What about what I want, I want?
Yeah
What about what I want?

(traduzione)

Qualcosa mi fa sentire in un modo
Così oscuro con le stronzate che dici
Così pazzo come ti lascio ancora restare
Sì, vuoi sempre farlo a modo tuo
E penso che dovremmo seguire la nostra strada
Perché cerco sempre di rimanere nella mia corsia
E penso che dovremmo provare cose nuove, sì
Che dire di quello che voglio?
Sì, che mi dici di quello che voglio?
Sì, che dire di quello che voglio
Voglio, voglio, voglio, voglio?
Sì, che dire di quello che voglio
Sì, che dire di quello che voglio
Sì, che dire di quello che voglio
Voglio, voglio, voglio, voglio?
Non posso affrontare come te non lo sei per niente
Non posso affrontare come se io e te fossimo migliori amici
Ho bisogno di qualcosa che possa fermare lo stress
Spero che tu abbia ricevuto il messaggio, sì sì
Perché ultimamente siamo stati all'asciutto
Sei stato dentro e fuori città
Dimmi di cosa si tratta
Sto cercando di capirti
Ho preso un'altra strada
Fino a quando non ti ho capito, sì
Ora è il mio momento, sì
Ora è il mio momento
Che dire di quello che voglio?
Sì, che mi dici di quello che voglio?
Sì, che dire di quello che voglio
Voglio, voglio, voglio, voglio?
Sì, che dire di quello che voglio
Sì, che dire di quello che voglio
Sì, che dire di quello che voglio
Voglio, voglio, voglio, voglio?
Non posso affrontare come te non lo sei per niente
Non posso affrontare come se io e te fossimo migliori amici
Ho bisogno di qualcosa che possa fermare lo stress
Spero che tu abbia ricevuto il messaggio, sì sì
Qualcosa mi fa sentire in un modo
Così oscuro con le stronzate che dici
Così pazzo come ti lascio ancora restare
Sì, vuoi sempre farlo a modo tuo
E penso che dovremmo seguire la nostra strada
Perché cerco sempre di rimanere nella mia corsia
E penso che dovremmo provare cose nuove, sì
Che dire di quello che voglio?
Che dire di ciò che voglio, voglio?
Sì
Che dire di quello che voglio?