Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone You Comfort Me, artista - Michael Bolton.
Data di rilascio: 31.12.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
You Comfort Me(originale) |
Sometimes it’s tough to make it through the day |
It’s hard enough when all your dreams |
Just seem so far away |
I step outside to face a shade of gray, oh |
But even when darkness falls |
I look into your eyes and I escape |
Baby, you comfort me |
Only you remind me to breathe |
When my life becomes invisible |
You’re the only light I need |
Baby, you, you comfort me |
The faces change when time is on your side |
The hand you trust can suddenly become a plate of lies |
The winds of war can leave no place to hide, oh no |
Until I hear a voice that calls |
Lifts me up and carries me away |
Baby, you comfort me |
Only you remind me to breathe |
When life makes me a prisoner |
It’s your love that sets me free |
Baby, you, you comfort me |
My shelter from the rage of the storm |
You take me to the place in time |
Where my soul lift safe and warm |
Until I hear a voice that calls |
Lifts me up and carries me away |
Baby, you comfort me |
Only you can make me believe |
When the truth becomes invisible |
You’re the only light I need |
When life makes me a prisoner |
It’s your love that sets me free |
Baby, you, only you |
Baby, you, you comfort me, oh yeah |
(traduzione) |
A volte è difficile farcela per tutto il giorno |
È già abbastanza difficile quando tutti i tuoi sogni |
Sembra solo così lontano |
Esco per affrontare una sfumatura di grigio, oh |
Ma anche quando cala l'oscurità |
Ti guardo negli occhi e scappo |
Tesoro, tu mi conforti |
Solo tu mi ricordi di respirare |
Quando la mia vita diventa invisibile |
Sei l'unica luce di cui ho bisogno |
Tesoro, tu, tu mi conforti |
I volti cambiano quando il tempo è dalla tua parte |
La mano di cui ti fidi può improvvisamente diventare un piatto di bugie |
I venti di guerra non possono lasciare alcun posto dove nascondersi, oh no |
Finché non sento una voce che chiama |
Mi solleva e mi porta via |
Tesoro, tu mi conforti |
Solo tu mi ricordi di respirare |
Quando la vita mi rende un prigioniero |
È il tuo amore che mi rende libero |
Tesoro, tu, tu mi conforti |
Il mio rifugio dalla furia della tempesta |
Mi porti al posto in tempo |
Dove la mia anima si solleva al sicuro e al caldo |
Finché non sento una voce che chiama |
Mi solleva e mi porta via |
Tesoro, tu mi conforti |
Solo tu puoi farmi credere |
Quando la verità diventa invisibile |
Sei l'unica luce di cui ho bisogno |
Quando la vita mi rende un prigioniero |
È il tuo amore che mi rende libero |
Tesoro, tu, solo tu |
Tesoro, tu, tu mi consoli, oh sì |