| I’m 21 going on 36
| Ho 21 anni e 36
|
| I’m still running 'round smoking in some dirty kicks
| Sto ancora correndo in giro a fumare in alcuni calci sporchi
|
| I was young when I first seen that dirty mix (Right)
| Ero giovane quando ho visto per la prima volta quel miscuglio sporco (a destra)
|
| Just try to spit like Doom and be cool like kids (Nope)
| Prova a sputare come Doom e ad essere figo come i bambini (No)
|
| Other kids didn’t get it, and they still don’t (Eh heh)
| Gli altri bambini non l'hanno capito e ancora non lo fanno (Eh heh)
|
| On a plane cross the globe with my phone finna roam (Tick tick)
| In aereo, attraversa il mondo con il mio telefono finna in roaming (Tick tick)
|
| Pay the fee, cross the line, my whole life is a toll (Tick tick)
| Paga la quota, supera il limite, tutta la mia vita è un pedaggio (spunta la spunta)
|
| Get a job, never did, get some friends, get a goal (Hey)
| Trova un lavoro, mai fatto, trova degli amici, ottieni un obiettivo (Ehi)
|
| Will we ever cross that line? | Supereremo mai quella linea? |
| (Cross that line, cross that line)
| (Attraversa quella linea, attraversa quella linea)
|
| Will we ever make it to the other side? | Riusciremo mai ad arrivare dall'altra parte? |
| (Eh heh heh)
| (Eh eh eh)
|
| Will we ever cross that line? | Supereremo mai quella linea? |
| (Cross that line, cross that line)
| (Attraversa quella linea, attraversa quella linea)
|
| (Eh heh heh heh) Will we ever make it to the other side?
| (Eh heh heh heh) Riusciremo mai dall'altra parte?
|
| (Uh, tick tick, uh, yeah)
| (Uh, tick tick, uh, yeah)
|
| The ref throw his hands up and we did it (It's good)
| L'arbitro alza le mani e ce l'abbiamo fatta (va bene)
|
| And now it’s time to pay Disney a visit (We won)
| E ora è il momento di fare una visita alla Disney (abbiamo vinto)
|
| Remember back when I would watch Cow and Chicken (Ay)
| Ricordo quando guardavo Cow and Chicken (Ay)
|
| I always had adults around me but no one ever mentioned this life nuts (Nuts)
| Ho sempre avuto degli adulti intorno a me, ma nessuno ha mai menzionato questa vita pazza (Noci)
|
| And if you give up then life sucks (Sucks)
| E se ti arrendi, allora la vita fa schifo (fa schifo)
|
| Just get hella bucks with your friends, you type won (Won)
| Ottieni solo soldi con i tuoi amici, digiti vinto (vinto)
|
| Half hard work and half is light luck (Woo)
| Metà duro lavoro e metà è luce fortuna (Woo)
|
| Don’t do nothing stupid, that path is striped up (Jail)
| Non fare niente di stupido, quel percorso è spogliato (prigione)
|
| Lost some friends and my pops for a second but he back (Right)
| Ha perso alcuni amici e i miei pop per un secondo ma è tornato (a destra)
|
| Now he sip Henn' with me, might hop on the track
| Ora sorseggia Henn' con me, potrebbe saltare in pista
|
| Down Dudley get a sub, get a bus, get a cab (Scoot)
| Giù Dudley prendi un sottomarino, prendi un autobus, prendi un taxi (Scoot)
|
| Give a fiend a couple bills to get some food but it’s for crack
| Dai a un diavolo un paio di banconote per prendere del cibo, ma è per crack
|
| Shit whatever, it’s never-ending, but it’ll get better (Right)
| Merda qualunque cosa, non finirà mai, ma migliorerà (giusto)
|
| My mom’s had it way worse, times cold as December (Damn)
| Mia mamma ha avuto molto peggio, tempi freddi come dicembre (Accidenti)
|
| Take the Advil for the pain and the weed for the stress
| Prendi l'Advil per il dolore e l'erba per lo stress
|
| On the edge of the earth, this the line, take a step
| Al limite della terra, questa la linea, fai un passo
|
| (Tick tick, tick tick, tick tick)
| (Tick tick, tick tick, tick tick)
|
| Will we ever cross that line? | Supereremo mai quella linea? |
| (Cross that line, cross that line)
| (Attraversa quella linea, attraversa quella linea)
|
| (Eh heh heh) Will we ever make it to the other side?
| (Eh heh heh) Riusciremo mai dall'altra parte?
|
| Will we ever cross that line? | Supereremo mai quella linea? |
| (Cross that line, cross that line)
| (Attraversa quella linea, attraversa quella linea)
|
| (Ha ha ha) Will we ever make it to the other side? | (Ah ah ah) Ce la faremo mai dall'altra parte? |
| (Tick tick)
| (segno di spunta)
|
| To, to the other side
| Verso, dall'altra parte
|
| To, to the other side
| Verso, dall'altra parte
|
| (Cross that line, cross that line) To the other side
| (Attraversa quella linea, supera quella linea) Dall'altro lato
|
| To, to the other side
| Verso, dall'altra parte
|
| Cross that line, cross that line | Attraversa quella linea, attraversa quella linea |